Fonctionnement, Description générale, Précautions de sécurité – Lincoln Electric IM602 IDEALARC DC-655 Manuel d'utilisation

Page 15: Avertissement

Advertising
background image

B-1

FONCTIONNEMENT

B-1

DC-655

DESCRIPTION GÉNÉRALE

La DC-655 est une source de puissance c.c. à tension con-

stante économe en carburant qui produit des caractéristiques

dʼarc exceptionnelles.

Quatre modèles sont disponibles :

- National – tous les modèles de 60 Hertz sauf ceux de

230/460/575V NEMA catégorie 1

- Canadien – 230/460/575V NEMA catégorie 1

- Européen – 50/60 Hertz modèles spécifiques pour IEC

974-1

- Exportation – 50/60 Hertz modèles NEMA catégorie 1.

PROCÉDÉS ET ÉQUIPEMENTS

RECOMMANDÉS

La DC-655 est conçue pour les procédés en TC ou CC.

Les procédés en TC comprennent : soudage GMAW

(MIG) et FCAW (électrode fourrée), ainsi que la

capacité de soudage à lʼarc submergé TC et de

gougeage à lʼarc au charbon avec jet dʼair comprimé.

Ils produisent des résultats de soudage remarquables

avec un bouton de contrôle de la sortie totale sur un

registre simple.

Les procédés en CC comprennent le soudage à la

baguette, le soudage à lʼarc submergé CC et le

gougeage à lʼarc supérieur au charbon avec jet dʼair

comprimé avec des électrode en charbon dʼun

diamètre maximum de 3/8" (10mm). On utilise le

même bouton de contrôle de la sortie totale sur un

registre simple et on a aussi la capacité de mise en

parallèle.

La DC-655 est recommandée pour être utilisée avec

les chargeurs de fil semi-automatiques de Lincoln DH-

10 ou LN-10, ainsi que LN-7*, LN-7 GMA*, LN-15, LN-

742, LN-8*, LN-9*, LN-9 GMA*, LN-23P et LN-25. Elle

est également recommandée pour être utilisée avec

les chargeurs automatiques NA-3, NA-5 et NA-R5.

Les fonctions de « démarrage à froid » pour le mode

sub-arc ou de « détection au toucher » pour le

soudage sur lʼarc peuvent être utilisées.

* Le réceptacle MS à 14 goupilles sur les modèles

européens ne fournit pas 115VAC pour ces

chargeurs; il faut donc obtenir les 115VAC à partir

du bornier.

Deux DC-655 peuvent être mises en parallèle avec

une interconnexion de « maître » et « esclave » au

moyen du kit de Mise en Parallèle K1611-1.

LES CHOCS ÉLECTRIQUES peuvent

être mortels.
• Ne pas toucher les pièces sous ten-

sion électrique les mains nues ou

avec des vêtements humides.

• Sʼisoler du travail et du sol.

• Toujours porter des gants isolants

secs.

LES FUMÉES ET LES GAZ peuvent

être dangereux.

• Maintenir la tête hors des fumées.

• Utiliser la ventilation ou un système

dʼéchappement pour éliminer les

fumées de la zone de respiration.

LES ÉTINCELLES DE SOUDAGE

peuvent provoquer des incendies ou

des explosions

• Tenir les matériaux inflammables

éloignés.

• Ne pas souder sur des récipients

ayant contenu du combustible.

LES RAYONS DES ARCS peuvent

causer des brûlures.

• Porter des protections pour les yeux,

les oreilles et le corps.

PRÉCAUTIONS DE SÉCURITÉ

Lire et comprendre cette section dans sa totalité avant

de faire fonctionner la machine.

AVERTISSEMENTS GÉNÉRAUX

Suivre les Précautions de Sécurité tout au long de

ce manuel

AVERTISSEMENT

Advertising