Bornes de 9900 s – GF Signet i-Go 8058 Signal Converter Manuel d'utilisation
Page 3

3
Convertisseur de signaux 8058 i-Go™
Câblage : 8058-2 à montage rail DIN au Transmetteur 9900 Signet
1. Câbler le canal 1 UNIQUEMENT du 8058-2 entre la source boucle
4 à 20 mA et les bornes d'entrée S
3
L du 9900, comme illustré.
2. Dans le menu TYPE ENTRÉE 9900, spécifi er ENTRÉE de 4 à 20 mA.
Voir étiquettes et abréviations supplémentaires conformément aux
instructions du 9900.
3. Suivre les instructions complètes dans le manuel 9900.
ATTENTION
La tension de boucle ne doit pas dépasser 35 V c.c.
REMARQUE : Câbler le
canal 1 UNIQUEMENT
7
6
5
13
12
11
Input
4-to-20 mA
Output
S
3
L
Signet 8058 i-Go™
4-20 mA to S
3
L Converter
+GF+
4-20 mA input
S
3
L Output
+
-
+
-
Attacher BLINDAGE
au BLANC
NOIR (5 V c.c.)
ROUGE (
S
3
L)
BLANC (TERRE)
8350-1
8450-1
Bornes
8250-2
8350-2
8450-2
Bornes
NOIR
ROUGE
BLINDAGE
Source boucle
4 à 20 mA
Alimentation
Boucle V c.c.
attacher BLINDAGE
au NOIR
16
15
14
13
12
11
18
17
16
15
14
13
Input
4-to-20 mA
Output
S
3
L
Signet 8058 i-Go™
4-20 mA to S
3
L Converter
+GF+
4-20 mA input
S
3
L Output
Input
4-to-20 mA
Output
S
3
L
Signet 8058 i-Go™
4-20 mA to S
3
L Converter
+GF+
4-20 mA input
S
3
L Output
+
-
+
-
+
-
+
-
Attacher BLINDAGE
au BLANC
NOIR (5 V c.c.)
ROUGE (S
3
L)
BLANC (TERRE)
Attacher BLINDAGE
au BLANC
NOIR (5 V c.c.)
ROUGE (S
3
L)
BLANC (TERRE)
8350-3
8450-3
Bornes
8250-3
Bornes
NOIR
ROUGE
BLINDAGE
Source boucle
4 à 20 mA
Alimentation
Boucle V c.c.
attacher BLINDAGE
au NOIR
NOIR
ROUGE
BLINDAGE
Source boucle
4 à 20 mA
Alimentation
Boucle V c.c.
attacher BLINDAGE
au NOIR
ATTENTION
La tension de boucle ne doit pas
dépasser 35 V c.c.
Lorsqu'il est utilisé conjointement aux transmetteurs ProcessPro de pression, température ou niveau Signet, le 8058 sert à étendre
la plage de fonctionnement au-delà des spécifi cations des capteurs fournis directement par Signet.
1. Commander le 8058 conformément aux instructions de la page 4. Il DOIT être confi guré en usine pour ces applications.
2. Connecter le 8058 entre la source boucle 4 à 20 mA et les bornes d'entrée S
3
L du ProcessPro, comme illustré.
3. Suivre toutes les instructions de CALIBRAGE du manuel du ProcessPro.
Câblage : 8058-1 à montage sur fi l aux transmetteurs ProcessPro 8250, 8350 et 8450 Signet
1. Câbler le 8058-1 entre la source boucle 4 à 20 mA et les bornes d'entrée S3L du 9900, comme illustré.
2. Dans le menu TYPE ENTRÉE 9900, spécifi er ENTRÉE de 4 à 20 mA.
Voir étiquettes et abréviations supplémentaires conformément aux instructions du 9900.
3. Suivre les instructions complètes dans le manuel 9900.
Câblage : 8058-1 à montage sur fi l au Transmetteur 9900 Signet
ATTENTION
La tension de boucle ne doit pas dépasser 35 V c.c.
Signet 8058 i-Go™
20 mA to S
3
L Converter
Output
S
3
L
S
3
L Output
DA
T
A
GND
V+
SHLD
Noir
Rouge
Blindage
Blanc
Bornes de
9900 S
3
L
+
-
+
-
3 2 1
6 5 4
7 8 9
Loop1
PWR
N/C
S L
DATA
3
Loop2
PWR
+GF+ SIGNET
DA
T
A
GND
V+
SHLD
NOIR (5 VDC)
NOIR
NOIR
ROUGE
BLANC (GND)
ROUGE (S
3
L)
Alimentation
12 à 24 V c.c.
Source boucle 1
4 à 20 mA
Bornes de
9900 S
3
L
8058-1
8058-2