Bell & Gossett P2001488 Technologic Commande de pompe - Manuel (Page 9)

1.1 Objet de ce Manuel
Ce manuel vise à fournir des informations détaillées sur
l'installation et la mise en route du variateur de fréquence.
Le chapitre 2 Installation répertorie les exigences de l'instal-
lation mécanique et électrique (en matière notamment de
câbles d'entrée, du moteur, de commande et de communi-
cations série) et les fonctions des bornes de commandes.
Le chapitre 3 Démarrage et test de fonctionnement présente
les procédures détaillées pour le démarrage, la program-
mation opérationnelle de base et les tests de
fonctionnement. Les chapitres suivants offrent des
précisions supplémentaires, notamment sur l'interface
utilisateur, la programmation détaillée, les exemples
d'application, le dépannage à la mise en route et les
spécifications.
1.2 Ressources supplémentaires
D'autres ressources sont disponibles pour bien comprendre
les fonctions avancées et la programmation des variateurs
de fréquence.
•
•
•
La présence d'équipements optionnels peut
changer certaines des procédures décrites. Se
reporter aux instructions fournies avec ces
options pour en connaître les exigences
spécifiques.
1.3 Vue d'ensemble des produits
Un variateur de fréquence est un contrôleur de moteur
électronique qui convertit l'entrée de secteur CA en une
sortie d'onde CA variable. La fréquence et la tension de la
sortie sont régulées pour contrôler la vitesse ou le couple
du moteur. Le variateur de fréquence peut faire varier la
vitesse du moteur en réponse au retour du système, tel
qu'un changement de température ou de pression pour le
contrôle du ventilateur, du compresseur ou des moteurs
des pompes. Le variateur de fréquence peut aussi réguler
le moteur en réagissant à des ordres distants venant de
contrôleurs externes.
De plus, le variateur de fréquence surveille l'état du
moteur et du système, émet des avertissements ou des
alarmes en cas de panne, démarre et arrête le moteur,
optimise le rendement énergétique et offre de nombreuses
fonctions de contrôle, de surveillance et de rendement.
Des fonctions d'exploitation et de surveillance sont
disponibles en tant qu'indications de l'état vers un système
de contrôle externe ou un réseau de communication série.
1.4 Fonctions du contrôleur interne du
variateur de fréquence
L'Illustration 1.3 est un schéma fonctionnel des composants
internes du variateur de fréquence. Voir le Tableau 1.3 pour
connaître leurs fonctions.
Illustration 1.3 Schéma fonctionnel du variateur de fréquence
Zone Dénomination Fonctions
1 Entrée secteur • Alimentation secteur CA
triphasée du variateur de
fréquence
2 Redresseur • Le pont redresseur convertit
l'entrée CA en courant CC
pour alimenter l'onduleur
3 Bus CC • Le circuit du bus intermé-
diaire traite le courant CC
4 Bobines de
réactance CC
• Filtrent la tension du circuit
CC intermédiaire
• Assurent la protection contre
les transitoires de la ligne
• Réduisent le courant RMS
• Augmentent le facteur de
puissance répercuté vers la
ligne
• Réduisent les harmoniques
sur l'entrée CA
5 Batterie de conden-
sateurs
• Stocke l'énergie CC
• Assure une protection anti-
panne pendant les courtes
pertes de puissance
6 Onduleur • Convertit le courant CC en
une forme d'onde CA à
modulation de largeur
d'impulsions (PWM) régulée
pour une sortie variable
contrôlée vers le moteur
7 Sortie vers le
moteur
• Alimentation de sortie
triphasée régulée vers le
moteur
Introduction
6
1 1