Bell & Gossett P2001488 Technologic Commande de pompe - Manuel (Page 43)

6
-11
E
ch.
m
a
x.
U
/bor
n
.5
3
2
0-2
1
C
o
nsi
g
ne
1
2
2-22
Détec
t.
f
ré
q
. bas
se
2
2-21
Dét
e
ct.
p
uiss.f
a
ibl
e
22-87
Pr
ession
à
vit.
ss
débit
6-1
2
Ech.mi
n.I/born
.5
3
2
0
-22
Con
sign
e
2
2
2-2
3
Fon
ct.
ab
s dé
bit
2
2-22
Dét
e
ct
.
fr
éq
. basse
22-88
Pr
ession
à
vit.
nominal
6-1
3
Ec
h.ma
x
.I/
b
o
rn.
5
3
2
0
-81
Con
trôl
e
n
o
rma
l/
inv
er
sé
P
ID
22-2
4
Ret
a
rd
abs
.
dé
bit
22-23
Fonct.
abs
dé
bit
2
2-89
Dé
bit
pt
de
f
o
nc
tionneme
n
t
6-1
4
Val
.r
e
t.
/Réf.ba
s.bor
n.5
3
20
-82
Vit.
dém.
PID
[
tr/m
n
]
2
2
-40
Tps
de
fct
m
in.
22
-24
Ret
a
rd
a
b
s.
d
é
bit
2
2-9
0
Dé
bi
t
à
v
it.
no
m
.
6-1
5
Val
.r
e
t.
/Réf.h
au
t.
bor
n
.5
3
2
0
-83
Vit.
de
dém.
PID
[Hz
]
2
2
-4
1 T
p
s d
e
v
e
il
le
m
in
.
2
2
-4
0 T
p
s
d
e
f
ct
m
in
.
1
-0
3
C
a
ra
ct
.c
o
u
p
le
6
-16
C
o
ns
t.
tp
s.
fi
l.bo
rn.
5
3
2
0-9
3
G
a
in
pro
p
o
rt
io
nnel
P
ID
2
2
-42
Vi
t.
r
é
v
e
il
[
tr/m
in]
22
-41
T
p
s
de
v
e
ille
m
in.
1
-73
Dé
m
a
rr
.
v
o
lé
e
6
-17
Z
é
ro
si
g
n
a
l bo
rne
53
2
0
-9
4
T
p
s i
n
té
g
ra
l P
ID
2
2
-43
Vi
t.
r
é
v
e
il
[
H
z]
22
-42
V
it
. r
é
v
e
il
[t
r/
m
in]
Q3-42
Fonctions
compres
seur
6-20
Ech.mi
n.U
/b
o
rn.54
2
0-70
Type
bouc
le
fe
rmée
22-44
Différence
ré
f/re
t.
ré
veil
22
-4
3
Vit.
réveil
[Hz]
1-0
3
Car
a
ct.coup
le
6-2
1
Ec
h.ma
x
.U/
b
o
rn.
5
4
2
0
-71
Mode
r
é
g
lag
e
2
2-4
5
C
o
ns
ig
n.
su
rp
re
s.
2
2
-4
4
D
iffér
e
nce
ré
f/
re
t.
ré
ve
il
1-7
1
R
e
tar
d
dé
m
a
r.
6-2
2
Ec
h.mi
n.I
/b
o
rn
.5
4
2
0
-72
Modi
f.
s
o
rt
ie
P
ID
2
2-4
6
T
p
s s
u
rp
re
ss
io
n
ma
x
.
2
2
-4
5
C
o
ns
ig
n.s
u
rp
re
s.
22
-75
P
rote
ct.
c
o
ur
t-c
irc
ui
t
6
-23
E
ch.
m
a
x.
I/
bo
rn
.5
4
2
0-7
3
Ni
v
e
a
u
d
e
r
e
to
ur
m
in.
2-1
0
Fo
nct
io
n
Fre
in
et
Su
rt
e
n
sio
n
22
-46
T
p
s
sur
p
re
ssi
on
m
a
x.
2
2
-7
6
T
p
s
e
n
tr
e
2
d
émarr
a
g
e
s
6
-24
V
a
l.re
t.
/R
éf.
b
as.
b
o
rn.
54
2
0
-7
4
Ni
v
e
a
u
d
e
r
e
to
ur
m
a
x.
2-1
6
Co
ur
a
n
t
m
a
x.
fr
ei
n
CA
22
-26
Fo
nct
.po
m
p
e
à
sec
2
2-7
7
T
p
s d
e
fct
m
in.
6-2
5
Val
.r
e
t.
/Réf.h
au
t.
bor
n
.5
4
2
0
-79
Rég
l.
au
to
PID
2
-17
C
o
ntrôle
Su
rte
n
sion
22
-27
Ret
a
r.
pomp.
à
sec
5
-01
Mode
born.
2
7
6-2
6
Con
st.tps.fil.born.5
4
Q
3
-4
R
é
glages
a
ppli
cation
1
-73
Déma
rr.
vol
é
e
2
2-8
0
C
o
mpensat.
débi
t
5
-0
2
Mode
born.2
9
6
-27
Z
é
ro
si
g
n
a
l bo
rne
54
Q3-40
Fonctions
ventilateur
1-7
1
Ret
a
rd
d
é
m
a
r.
22
-81
Appr
ox.
c
o
u
rbe
li
néa
ire
-
quadratique
5-1
2
E.
dig
it.bo
rn.
2
7
6-0
0
Temp
orisa
ti
o
n/60
22
-60
Fonct.
co
u
rr
o
i.ca
ssée
1
-80
Fonction
à
l'arrêt
2
2-8
2
C
a
lcu
l pt
de
trav
ail
5
-1
3
E.dig
it.bo
rn.2
9
6-0
1
Fo
nctio
n
/Temp
o
60
22
-61
Cou
p
l.cou
rr
o
i.cassée
2
-00
I
main
ti
en
/pré
chauff.CC
22-83
Vit
abs
débit
[
tr/
min
]
5-4
0
Fo
nctio
n
re
la
is
4-5
6
Av
ertis.retou
r
bas
2
2
-62
Retar.cou
rr
o
i.cassée
4
-10
Dire
ction
vit.
moteu
r
2
2
-8
4
Vit.
abs.
débi
t
[Hz]
1-7
3
Déma
rr.
vo
lée
4-5
7
Av
ertis.retou
r
hau
t
4-
64
Ré
gl
. bipasse
semi-auto
Q3-41
Fonctions
pompe
22-85
Vit
pt
d
e
f
o
nc
ti
onneme
n
t [tr/mi
n]
1-86
Arrêt
v
it.
b
a
sse
[
tr/min]
20
-20
Fo
nctio
n
d
e
r
e
to
u
r
1-0
3
Car
a
ct.coup
le
2
2-2
0
C
o
nfig
.
au
to
pu
iss.fai
b
le
2
2
-8
6
Vit.
à
pt
de
f
o
ncti
onnemen
t [Hz]
1-8
7
Arrêt
v
it.
b
a
sse
[
H
z]
Tabl
eau
5
.3
S
truct
ure
du
m
e
n
u
ra
pi
de
À propos de la programmatio...
40
5 5