Hear t ra te zone, Zone cardio, Mets min mi/km cal/hr cal dist – Cybex 425A Arc Trainer Manuel d'utilisation
Page 24: English reference master artwork

Guide du propriétaire du Cybex Arc Trainer 425A
Utilisation
Page 3-8
Figure 2
Bleu = 0 à 69 battements par minute
Vert = 70 à 93 battements par minute
Jaune = 94 à 120 battements par minute
Ambre = 121 à 170 battements par minute
Violet = 171 battements par minute et plus
REMARQUE : Une étiquette est apposée sur l’appareil
pour vous rappeler ce que la couleur
représente pendant votre exercice.
Reportez-vous à la figure 2.
Utilisation des programmes
AVERTISSEMENT : Passez une visite médicale avant
de commencer un programme
d’exercice physique. Commencez
à un niveau inférieur où vous
vous sentez à l’aise et passez
progressivement aux niveaux
supérieurs tandis vous vous
accoutumez.
L’Entraîneur Arc 425A vous permet de choisir entre neuf programmes différents. Huit de ces
programmes sont associés à dix niveaux de difficulté et à un choix de 80 différentes options pré-
programmées. Vous pouvez également utiliser le mode Manuel. Grâce à cette combinaison unique de
programmes, vous pouvez personnaliser les exercices pour atteindre exactement les objectifs souhai-
tés, notamment en matière de perte de poids, de mise en forme, d’endurance ou d’entretien général
de la santé. La vitesse n’est jamais prédéterminée; il vous suffit de changer la foulée pour la modifier.
Les choix de programme se présentent comme suit :
Mode Manuel Saisissez la durée et le poids. Vous contrôlez la vitesse et l’élévation.
P1 Intervalle de vitesse 1 10 niveaux
Sélectionnez la durée, le niveau et le poids.
P2 Intervalle de vitesse 2 10 niveaux
Sélectionnez la durée, le niveau et le poids.
P3 Intervalle des côtes
10 niveaux
Sélectionnez la durée, le niveau et le poids.
P4 Vallées
10 niveaux
Sélectionnez la durée, le niveau et le poids.
P5 Dénivellations
10 niveaux
Sélectionnez la durée, le niveau et le poids.
P6 Côtes
10 niveaux
Sélectionnez la durée, le niveau et le poids.
P7 Perte de poids
10 niveaux
Sélectionnez la durée, le niveau et le poids.
P8 Cardio
10 niveaux
Sélectionnez la durée, le niveau et le poids.
Objectif en matière de calories
Entrez l’objectif en matière de calories 50 - 2000.
programs
manual
HR
control
mets
min
mi/km
cal/hr
cal
dist
manuel
programmes
125
1:1
OWATONNA
MFG. APPR.
TECH. PUBS. APPR.
DATE
DATE
REV.
DWG. NO.
SCALE
SIZE
CHECKED BY
DWG. BY
TITLE:
FINISH:
MATERIAL:
B
SHEET
OF
EXCEPT AS NOTED
GENERAL
TOLERANCES:
2 DECIMALS ± .03
3 DECIMALS ± .015
ANGLES ± 1°
FEATURES SHOWN
PERPENDICULAR OR
PARALLEL SHALL BE
SO WITHIN ± 1°
REMOVE ALL BURRS
BREAK SHARP EDGES
.005/.010 R
SURFACE FINISH
INDICATED PER
ANSI B46.1-1985
GENERAL
MACHINING
DIMENSIONS
IN INCHES
DATE
DATE
REMOVE CARBURIZATION
AND SCALE FROM LASER
AND PLASMA CUT EDGES
ALL MATERIAL MUST COMPLY TO
EUROPEAN UNION DIRECTIVE
2002/95/EC RoHS (RESTRICTION
OF HAZARDOUS SUBSTANCES)
RH
7-15-02
1 1
D
DE-17218-2
LABEL, HEART RATE ZONE
FRENCH
NOTE: SEE ENGINEERING DRAWING DE-17218-X FOR SPECIFICATIONS.
PART NUMBER
7 PT ARIAL
DE-17218-4 D
= 0-69
= 70-93
= 94-120
= 121-170
= 171 & UP
Beats Per Minute
HEAR
T RA
TE ZONE
PANTONE BLUE 2925
PANTONE GREEN 360
PANTONE YELLOW 3945
PANTONE AMBER 165U
PANTONE PURPLE 265
WHITE
BLACK
TEXT
ARIAL BLACK REGULAR
English Reference
Master Artwork
DE-17218-2 D
= 0-69
= 70-93
= 94-120
= 121-170
= 171
et Plus
Pulsations Par Minute
ZONE CARDIO
strides
minute
distance
calories
cal/h
watts
pas par minute
icône cœur
DEL de l’icône du cœur
La couleur du cœur
indique la plage des
battements par minute
telle qu’illustrée sur cet
autocollant.