EVCO EV9336J9 - Manuel (Page 3)

Evco S.p.A. • Code 1049336F00 • page 3/8
Pour modifier le point de consigne de la sole :
• presser
pendant la modification du point de consigne de la voûte
: la partie inférieure de l'écran visualisera « SP2 », la
partie supérieure la valeur correspondante et la DEL
clignotera
• presser ou avant 15 s ; consulter également les paramètres
r7 et r8
• presser : la DEL s'éteindra, après quoi l'instrument sortira
de la procédure.
Pour revenir aux niveaux précédents :
• presser
plusieurs fois pendant la procédure.
Pour sortir en avance de la procédure :
• ne pas intervenir pendant 15 s (les éventuelles modifications seront
sauvegardées).
On peut en outre configurer le point de consigne de la voûte au
moyen du paramètre SP1 et le point de consigne de la sole au moyen
du paramètre SP2.
4.5 Configuration de la puissance fournie à la voûte et de
la puissance fournie à la sole (seulement en cas de
fonctionnement avec 1 entrée de mesure)
Pour modifier la puissance fournie à la voûte :
• presser
pendant la modification du point de consigne de tra-
vail : la partie inférieure de l'écran visualisera « Po1 », la
partie supérieure la valeur correspondante et un nom-
bre proportionné de barres de LED clignotera
• presser ou avant 15 s ; consulter également les paramètres
c0 et c1
• ne pas intervenir pendant 15 s : la DEL s'éteindra, après quoi
l'instrument sortira de la procédure.
Pour modifier la puissance fournie à la sole :
• presser
pendant la modification de la puissance fournie à la voûte
: la partie inférieure de l'écran visualisera « Po2 », la
partie supérieure la valeur correspondante et un nom-
bre proportionné de barres de LED clignotera
• presser ou avant 15 s ; consulter également les paramètres
c0 et c1
• presser : la DEL s'éteindra, après quoi l'instrument sortira de
la procédure.
Pour revenir aux niveaux précédents :
• presser
plusieurs fois pendant la procédure.
Pour sortir en avance de la procédure :
• ne pas intervenir pendant 15 s (les éventuelles modifications seront
sauvegardées).
On peut en outre configurer la puissance fournie à la voûte au moyen
du paramètre Po1 et la puissance fournie à la sole au moyen du para-
mètre Po2.
4.6 Configuration des paramètres de configuration
Pour accéder à la procédure :
• s'assurer que l'instrument soit dans l'état stand-by et qu'il n'y ait aucune
procédure en cours
• presser et pendant 4 s : la partie supérieure de l'écran
visualisera « PA »
• presser : la partie inférieure de l'écran visualisera la valeur cor-
respondante
• presser ou avant 15 s pour configurer « -19 »
• presser ou ne pas intervenir pendant 15 s
• presser et pendant 4 s : en cas de fonctionnement avec
1 entrée de mesure, la partie supérieure de
l'écran visualisera « SP » ; en cas de fonctionne-
ment avec 2 entrées de mesure, la partie supé-
rieure de l'écran visualisera « SP1 ».
Pour sélectionner un paramètre :
• presser
ou
Pour modifier un paramètre :
• presser
: la partie inférieure de l'écran visualisera la valeur cor-
respondante
• presser ou avant 15 s
• presser ou ne pas intervenir pendant 15 s.
Pour sortir de la procédure :
• presser
et pendant 4 s ou ne pas intervenir pendant 60 s (les
éventuelles modifications seront sauvegardées).
Interrompre l'alimentation de l'instrument après la modifi-
cation des paramètres.
4.7 Rétablissement des valeurs par défaut (paramètres de
configuration et configurations mémorisées dans les
programmes)
• s'assurer que l'instrument soit dans l'état stand-by et qu'il n'y ait aucune
procédure en cours
• presser et pendant 4 s : la partie supérieure de l'écran
visualisera « PA »
• presser : la partie inférieure de l'écran visualisera la valeur cor-
respondante
• presser ou avant 15 s pour configurer « 743 »
• presser ou ne pas intervenir pendant 15 s
• presser et pendant 4 s : la partie supérieure de l'écran
visualisera « Pb »
• presser ou pour sélectionner « dEF »
• presser : la partie inférieure de l'écran visualisera la valeur cor-
respondante
• presser ou avant 15 s pour configurer « 149 »
• presser ou ne pas intervenir pendant 15 s : la partie supérieure
de l'écran visualisera « dEF » clignotant pendant 4 s,
après quoi « dEF » s'allumera
• interrompre l'alimentation de l'instrument.
Pour sortir en avance de la procédure :
• presser
et pendant 4 s durant la procédure (c-à-d avant
de configurer « 149 » : le rétablissement ne sera
pas effectué).
S'assurer que les valeurs par défaut soient adéquates.
5
ALLUMAGE PROGRAMME
5.1 Indications préliminaires
L'allumage programmé permet de programmer l'allumage automa-
tique de l'instrument.
A l'allumage, l'instrument fonctionnera avec les dernières configura-
tions mémorisées avant son passage à l'état d'allumage programmé
(voir le paragraphe 3.2) ou avec les configurations mémorisées dans
un programme (voir le paragraphe 12.4).
Il est possible de programmer 14 horaires d'allumage ; il y a 12 com-
binaisons possibles de jours d'allumage.
Si à l'heure d'allumage, une interruption de l'alimentation est en cours,
l'allumage sera reproposé quand l'alimentation sera rétablie.
5.2 Configuration de l'allumage programmé
Pour accéder à la procédure :
• s'assurer que l'instrument soit dans l'état on et qu'il n'y ait aucune
procédure en cours
• presser et : la partie supérieure de l'écran visualisera « H01 »
clignotant (c'est le label de la première heure
d'allumage), la partie inférieure visualisera un
label relatif à une combinaison de jours d'allu-
mage et la DEL « delay » clignotera.
Les combinaisons de jours d'allumage disponibles sont les suivantes :
LABEL COMBINAISON DE JOURS
- - - aucun jour
- 1 - le lundi
- 2 - le mardi
- 3 - le mercredi
- 4 - le jeudi
- 5 - le vendredi
- 6 - le samedi
- 7 - le dimanche
1 - 5 du lundi au vendredi
1 - 6 du lundi au samedi
1 - 7 du lundi au dimanche
6 - 7 le samedi et le dimanche
Pour sélectionner un horaire d'allumage :
• presser
ou avant 15 s (par exemple pour sélectionner
« H07 »).
Pour sélectionner une combinaison de jours à laquelle appliquer
l'horaire d'allumage sélectionné (dans l'exemple, « H07 ») :
• presser
durant le clignotement de la partie supérieure de l'écran :
la partie inférieure de l'écran visualisera un label cligno-
tant relatif à une combinaison de jours et la partie supé-
rieure s'allumera
• presser ou avant 15 s (par exemple pour sélectionner
« 1 - 5 »).
Pour configurer l'heure d'allumage sélectionnée (dans l'exemple,
« H07 ») :
• presser
durant le clignotement de la partie inférieure de l'écran :
la partie inférieure de l'écran visualisera l'heure d'allu-
mage ; la partie gauche clignotera.
L'horaire est visualisé dans le format 24 h (heures:minutes).
Pour modifier l'heure :
• presser
ou avant 15 s
• presser : la partie droite de l'indication relative à l'heure d'allu-
mage clignotera.
Pour modifier les minutes :
• presser
ou avant 15 s
• presser : la partie supérieure de l'écran visualisera de nouveau
le label de l'heure d'allumage clignotant (dans l'exem-
ple « H07 ») et la partie inférieure visualisera de nouveau
la combinaison de jours (dans l'exemple « 1 - 5 »).
Pour configurer un autre allumage programmé, répéter la procédure
reportée dans ce paragraphe.
Pour revenir aux niveaux précédents :
• presser
plusieurs fois pendant la procédure.
Pour sortir de la procédure :
• presser
et ou ne pas intervenir pendant 15 s : la DEL
« delay » s'éteindra.
Pour sortir en avance de la procédure :
• presser
et ou ne pas intervenir pendant 15 s durant la
procédure (soit avant de modifier les minutes :
les éventuelles modifications seront sauvegar-
dées).
Pour que l'instrument s'allume automatiquement au jour et
à l'heure programmés, il faut qu'il se trouve dans l'état
d'allumage programmé.
Pour passer de l'état on (ou de l'état stand-by) à l'état d'allumage pro-
grammé :
• s'assurer qu'il n'y a pas d'autre procédure en cours
• presser
et pendant 1 s.
Si l'instrument est dans l'état d'allumage programmé :
• la partie supérieure de l'écran visualisera le label du programme qui
démarrera à l'allumage de l'instrument (si aucun démarrage de
programme n'est prévu, la partie supérieure de l'écran visualisera
« P - »)
• la partie inférieure de l'écran visualisera le jour et l'heure de l'allumage
suivant ; le jour est visualisé dans le format 1 ... 7 (le numéro 1 corres-
pond à lundi), l'heure réelle dans le format 24 h (si aucun allumage
n'est programmé, la partie inférieure de l'écran visualisera « - - : - - »)
• la DEL « delay » sera allumée
• la DEL sera allumée.
5.3 Modification temporaire du jour et de l'heure de l'allu-
mage suivant
Pour accéder à la procédure :
• s'assurer que l'instrument soit dans l'état d'allumage programmé et
qu'il n'y ait aucune procédure en cours
• presser et : la partie supérieure de l'écran visualisera le
label du programme qui démarrera à l'allu-
mage, la la partie inférieure visualisera le jour
de la semaine et l'heure de l'allumage suivant ;
l’indication relative au jour et la DEL « delay »
clignoteront.
Le jour est visualisé dans le format 1 ... 7 (le numéro 1 correspond à
lundi), l'heure dans le format 24 h (heures:minutes).
Pour modifier le jour :
• presser
ou avant 15 s
• presser : la partie gauche de l'indication relative à l'heure d'al-
lumage clignotera.
Pour modifier l'heure :
• presser
ou avant 15 s
• presser : la partie droite de l'indication relative à l'heure d'allu-
mage clignotera.
Pour modifier les minutes :
• presser
ou avant 15 s
• presser : le label du programme qui démarrera à l'allumage
clignotera
Pour modifier le programme qui démarrera à l'allumage :
• presser
ou avant 15 s
• presser : la DEL « delay » s'allumera, après quoi l'instrument
sortira de la procédure.
Pour revenir aux niveaux précédents :
• presser
plusieurs fois pendant la procédure.
Pour sortir en avance de la procédure :
• presser
et ou ne pas intervenir pendant 15 s (les éventuel-
les modifications ne seront pas sauvegardées).
La modification temporaire de l'allumage est reproposée même après
une interruption de l'alimentation et a effet uniquement sur l'allu-
mage imminent et pas sur celui configuré précédemment.
Si on passe de l'état d'allumage programmé à un n'importe quel autre
état, la modification ne sera pas reproposée.
5.4 Exclusion de l'allumage suivant au bénéfice d'un autre
déjà programmé
• s'assurer que l'instrument soit dans l'état d'allumage programmé et
qu'il n'y ait aucune procédure en cours
• presser et pendant 1 s : la partie inférieure de l'écran vi-
sualisera le jour de la semaine et l'heure de l'al-
lumage suivant et la DEL « delay » clignotera.
Le jour est visualisé dans le format 1 ... 7 (le numéro 1 correspond à
lundi), l'heure dans le format 24 h.
• presser
avant 15 s pour sélectionner un autre allumage déjà
programmé
• presser : la DEL « delay » s'allumera, après quoi l'instrument
sortira de la procédure.
Pour sortir en avance de la procédure :
• presser
et ou ne pas intervenir pendant 15 s (les éventuel-
les modifications ne seront pas sauvegardées).
L'exclusion d'un allumage sera reproposée même après une inter-
ruption de l'alimentation ; les allumages exclus sont reproposés dans
les successives circonstances de jour et heure.
Si on passe de l'état d'allumage programmé à un n'importe quel autre
état, l'exclusion ne sera pas reproposée.
6
TIMER DE CUISSON
6.1 Indications préliminaires
Le timer de cuisson permet de mettre en marche le décours en décré-
ment d'un temps.
Le décours est visualisé dans la partie inférieure de l'écran ; durant le
décours la DEL « timer » est allumée et la sortie timer est activée.
Avant la conclusion du décours (du temps établi avec le paramètre c9)
l'avertisseur sonore et la sortie acoustique sont activés, pour la durée
établie avec le paramètre c4.
Avant la conclusion du décours (du temps établi avec le paramètre c5)
l'évent est activé, pour la durée établie avec le paramètre c6.
A travers l'entrée multifonction on peut en outre faire démarrer/inter-
rompre le timer de cuisson en mode à distance.
6.2 Configuration du timer de cuisson
• s'assurer que l'instrument soit dans l'état on, qu'il n'y ait pas de dé-
cours du timer de cuisson en cours, ni qu'aucune procédure ne soit
en cours
• presser et : la partie inférieure de l'écran visualisera la valeur
du timer de cuisson ; la partie gauche et la DEL
« timer » clignoteront.
La valeur du timer de cuisson est visualisée dans le format
heures:minutes.
Pour modifier l'heure :
• presser
ou avant 15 s
• presser : la partie droite clignotera.
Pour modifier les minutes :
• presser
ou avant 15 s.