EVCO EVF914N9 - Manuel

EVCO S.p.A. • Code 104F914F314 • page /6
EVF914
Contrôleur numérique pour pompes à chaleur pour eau sanitaire, composé d’une interface utilisateur dotée de
touches à effet tactile de type capacitif (pouvant être intégrée dans l’unité) et d’un module de contrôle
version 3.1
F FRANÇAIS
1 IMPORTANT
1.1 Important
Lire attentivement ces instructions avant l’installation et l’utilisation; suivre tous les avertissements pour l’installation et pour le branchement électrique; conserver ces instructions avec l’instrument pour des futures
consultations.
L’instrument doit être éliminé selon les réglementations locales en matière de collecte des appareils électriques et électroniques.
2 INTRODUCTION
2.1 Introduction
EVF914 est un contrôleur numérique étudié pour la gestion des pompes
à chaleur air-eau pour le réchauffage de l’eau sanitaire.
L’instrument dispose de:
• horloge
• buzzer d’alarme
• 3 entrées de mesure (sonde partie supérieure réservoir ECS, sonde
partie inférieure réservoir ECS et sonde externe) pour sondes CTN
• 2 entrées numériques (haute pression et basse pression)
• 4 sorties numériques (relais) pour la gestion du compresseur,
de la vanne de dégivrage, des résistances (30 A @ 250 VAC) et de la
pompe de circulation
• port série TTL avec protocole de communication MODBUS.
Les modèles se présentent en exécution “split” (interface utilisateur +
module de contrôle).
L’interface utilisateur se présente derrière une plaque en méthacrylate,
elle est composée d’un afficheur custom à 4 chiffres (avec icône
fonction) et 6 touches à effet tactile de type capacitif (set, en haut, en
bas, dégivrage, anti-légionellose et marche/veille); l’installation est
prévue derrière le panneau, avec bande adhésive double face, pour
une intégration mécanique et esthétique totale dans l’unité.
Le module de contrôle se présente en carte ouverte; l’installation est
prévue sur une surface plate, avec entretoises.
À travers la clé de programmation EVKEY (à mettre en ordre séparément)
il est possible d’effectuer le téléchargement des paramètres de configuration. À travers une interface sérielle (à mettre en ordre séparément) il est en
outre possible de brancher le contrôleur au système logiciel de réglage
des paramètres “Manager” ou à celui de contrôle et de supervision
des systèmes RICS (par TTL, avec protocole de communication
MODBUS).
3 DIMENSIONS ET INSTALLATION
3.1 Dimensions interface utilisateur
Les dimensions sont exprimées en mm (entrées); l’installation est prévue derrière le panneau, avec bande adhésive double face.
3.2 Dimensions module de contrôle
Les dimensions sont exprimées en mm (entrées); l’installation est prévue sur une surface plate, avec entretoises.
3.3 Avertissements pour l’installation
• s’assurer que les conditions de travail (la température d’emploi,
l’humidité, etc.) soient dans les limites indiquées dans les données
techniques
• ne pas installer l’instrument à proximité des sources de chaleur (des
résistances, des conduits d’air chaud, etc.), des appareils avec aimants
très puissants (de gros diffuseurs, etc.), des lieux exposés directement
aux rayons de soleil, à la pluie, à l’humidité, à une poussière excessive,
à des vibrations mécaniques ou à des secousses
• les éventuelles parties mécaniques à proximité du module de contrôle
doivent être à une certaine distance de façon à ne pas compromettre
les distances de sécurité
• conformément aux réglementations sur la sécurité, la protection
contre les éventuels contacts avec les parties électriques doit être
garantie par une installation correcte de l’instrument; toutes les parties
qui garantissent la protection doivent être fixées de façon à ne pas
pouvoir être enlevées sans l’aide d’un outil.
4 INTERFACE UTILISATEUR
4.1 Introduction
Il existe les états de fonctionnement suivants:
• L’état “on” (l’instrument est alimenté et allumé: les régulateurs peuvent
être allumés)
• le mode “veille” (l’instrument est alimenté mais il est éteint via logiciel:
les régulateurs sont éteints)
• l’état “off” (l’instrument n’est pas alimenté).
Ci-après, on entend par “allumage” le passage du mode veille au mode
on; en entend par “arrêt” le passage du mode on au mode veille.
Lorsqu’il est alimenté, l’instrument proprose à nouveau l’état dans
lequel il se trouvait lors de la coupure de courant.
4.2
Allumage/arrêt de l’instrument en mode manuel
• s’assurer que le clavier ne soit pas bloqué et qu’aucune procédure
ne soit en cours
• maintenir la touche enfoncée pendant 2 s: la LED marche/veille
s’éteindra/s’allumera.
L’instrument peut également être allumé/éteint par tranches horaire;
voir paramètres HOn e HOF).
L’allumage/arrêt en mode manuel est toujours prioritaire sur celui à
tranches horaires.
4.3 L’afficheur
Si l’instrument est en mode “on”, pendant le fonctionnement normal
l’afficheur visualise la température établie avec le paramètre P5:
• si P5 = 0, l’afficheur visualisera la température de la partie supérieure
du réservoir ECS
• si P5 = 1, l’afficheur visualisera la température de la partie inférieure du
réservoir ECS
• si P5 = 2, l’afficheur visualisera le point de consigne de travail actif.
Si l’instrument est en mode “stand-by”, l’afficheur sera éteint.
4.4
Visualisation de la température de la partie
supérieure du réservoir ECS
• s’assurer que le clavier ne soit pas bloqué et qu’aucune procédure
ne soit en cours
• maintenir la touche enfoncée pendant 1 s: l’afficheur visualisera
la première étiquette disponible
• appuyer et relâcher la touche ou la touche pour sélectionner
“Pb1”
• appuyer et relâcher la touche .
Pour sortir de la procédure:
• appuyer et relâcher la touche ou ne pas intervenir pendant 60 s
• appuyer et relâcher la touche ou la touche jusqu’à ce que
l’afficheur visualise la température établie avec le paramètre P5 ou ne
pas intervenir pendant 60 s.
En alternative:
• appuyer et relâcher la touche .
4.5 Visualisation de la température de la partie
inférieure du réservoir ECS
• s’assurer que le clavier ne soit pas bloqué et qu’aucune procédure ne
soit en cours
• maintenir la touche enfoncée pendant 1 s: l’afficheur visualisera la
première étiquette disponible
• appuyer et relâcher la touche ou la touche pour sélectionner “Pb2”
• appuyer et relâcher la touche .
Pour sortir de la procédure:
• appuyer et relâcher la touche ou ne pas intervenir pendant 60 s
• appuyer et relâcher la touche ou la touche jusqu’à ce que
l’afficheur visualise la température établie avec le paramètre P5 ou ne
pas intervenir pendant 60 s.
En alternative:
• appuyer et relâcher la touche .
Si la sonde de la partie inférieure du réservoir ECS est absente (paramètre
P3 = 0), l’étiquette “Pb2” ne sera pas visualisée.
4.6
Visualisation de la température externe
• s’assurer que le clavier ne soit pas bloqué et qu’aucune procédure
ne soit en cours
• maintenir la touche enfoncée pendant 1 s: l’afficheur visualisera
la première étiquette disponible
• appuyer et relâcher la touche ou la touche pour sélectionner “Pb3”
• appuyer et relâcher la touche .