Brother 1034D - Manuel (Page 17)

Vergeiijkende tabel voor materiaal, naald en draad
Materiaal Steek
Steekiengte
(mm)
Draad Naald
Crêpe de chine
Crêpe georgette
Dun Batist
Organdie
T ricot
Overlocksteek 2,0-3,0
Gesponnen : #80
Katoen: #80-100
Zijde ; #80-100 SCHMETZ
130/705H
#70
#80
Crêpe de chine
Qypi Crêpe georgette
Batist
Organdie
Smalle overlook/
roizoomsteek
Minder dan 2,0
Naalddraad
Synthetisch : #80
Nylon : #80
Grijperdraad
Synthetisch : #80
Nylon : #80
Los gesponnen nylon
SCHMETZ
130/705H
#70
#80
Popeline
Katoen
Seer-sucker
Normaal (cloqué)
Gabardine
Wol
Gebreid
Overlocksteek 2,5-3,5
Gesponnen : #60-80
Katoen
: #60-80
Zijde : #50-80
Nylon : #50-80
Synthetisch : #50-80
SCHMETZ
130/705H
#80
#90
Kasjmier
Tweed
Denim
Jersey
Overlocksteek 3,0-4,0
Katoen : #40-60
Zijde : #40-60
Synthetisch : #30-60
Nylon : #30-60
SCHMETZ
130/705H
#90
OPMERKING:
Voor naaien met sierdraad wordt u aangeraden de bovenste grijper te gebruiken.
25
Tableau de combinaisons tissus/fils/aiguilles
Tissu Point
Longueur de
point (mm) Fil Aiguille
Crêpe de chine
Georgette
Tissus délicat
Organdi
Tricot
Point de
surjet
2,0-3,0
Fil : #80
Coton : #80-100
Soie : #80-100 SCHMETZ
130/705H
#70
#80
Crêpe de chine
Tissus Georgette
fins Un délicat
Organdi
étroit/d’ourlet
roulé Inférieur à 2,0
Fil des aiguilles
Polyester: #80
Nylon : #80
Fil du crochet
Polyester: #80
Nylon : #80
Fil nylon laineux
SCHMETZ
130/705H
#70
#80
Popeline
Vichy
Tissus Crépon
moyens Gabardine
Serge
Tricot
Point de
surjet
2,5-3,5
Fil : #60-80
Coton : #60-80
Soie
: #50-80
Nylon : #50-80
Polyester: #50-80
SCHMETZ
130/705H
#80
#90
Cachemire
Tissus Tweed
épais Jeans
Jersey
Point de
surjet
3,0-4,0
Coton : #40-60
Soie
: #40-60
Polyester: #30-60
Nylon : #30-60
SCHMETZ
130/705H
#90
REMARQUE:
Un fil décoratif donnera de meilleurs résultats s’il est placé dans le boudeur supérieur pour des points fantaisie.
26