Cub Cadet 5264D - Manuel (Page 4)

4
RÈGLES DE SÉCURITÉS IMPORTANTES
AVERTISSEMENT : Ce symbole attire votre attention sur des consignes de sécurité
importantes qui, si elles ne sont pas respectées, peuvent mettre en danger non seulement votre
sécurité et celle d’autrui, mais aussi vos biens et ceux d’autrui. Veuillez lire toutes les
instructions figurant dans ce manuel du propriétaire avant d'essayer de vous servir de cette
machine. Le non­respect de ces instructions peut entraîner des blessures corporelles. Prenez
garde à la vue de ce symbole.
DANGER : Cet appareil doit être utilisé conformément aux consignes de sécurité qui figurent
dans ce manuel. Comme avec tout appareil motorisé, une négligence ou une erreur de la part de
l’opérateur peut entraîner de graves blessures. Cet appareil peut amputer les mains et les pieds
et il peut projeter des objets. Par conséquent, le non­respect de ces consignes peut causer des
blessures corporelles graves et même mortelles.
DANGER : Le tracteur a été construit dans le but d’être utilisé conformément aux règles de
sécurité énoncées dans ce manuel. Comme tout autre type d’équipement motorisé, la
négligence ou les erreurs de la part de l’utilisateur peuvent être la cause de graves blessures.
Afin de contribuer à la prévention des accidents, il faut lire et prendre les précautions suivantes
avant d’utiliser ce tracteur. Quiconque ne tient pas compte de ces règles de sécurité s’exposent
à de graves blessures qui pourraient même être mortelles.
1.GÉNÉRAL
· Assurez­vous de lire et de bien comprendre toutes les
instructions présentées sur l’appareil et dans ce
manuel avant l’utilisation initiale. Conservez ce
manuel en lieu sыr а des fins de consultation
ultérieure et pour commander des pièces.
· Ne permettez l’utilisation de cet appareil qu’à des
personnes responsables qui connaissent bien les
instructions d’utilisation. Tous les utilisateurs
devraient tester leur habileté à conduire ce tracteur de
façon sécuritaire pour tous. Familiarisez­vous avec
les commandes et apprenez à arrêter l’appareil
rapidement.
· Ne mettez pas vos mains ou vos pieds sous le
plateau de coupe ou près d’une pièce en
mouvement.
· Enlevez de la surface de travail tout objet (pierres,
jouets, fils, etc.) qui pourrait être ramassé ou projeté
par les lames. De petits objets auraient pu être
oubliés et risqueraient d’être projetés
accidentellement par la tondeuse dans n’importe
quelle direction et ainsi causer des blessures à
l’opérateur ou à toute autre personne présente. Pour
éviter de telles blessures, il est préférable de
garder les enfants, les animaux de compagnie, les
collègues de travail ou les simples spectateurs à
une distance d’au moins 75 pieds de la tondeuse
quand elle est en marche. Portez toujours des
lunettes de sécurité munies de protection latérale
ou des lunettes étanches lors de l’utilisation, du
réglage ou de la réparation de cet appareil de
façon à éviter les blessures aux yeux. Arrêtez les
lames lorsque vous traversez une allée gravelée,
un trottoir ou une route.
· Assurez­vous que personne ne pénètre le
périmètre de travail. Arrêtez l’appareil si
quelqu’un entre dans cette zone.
· Ne transportez jamais de passagers.
· Soyez très prudent lorsque vous passez en marche
arrière. Regardez toujours derrière vous avant de
reculer et pendant que vous reculez.
· Vérifiez la direction de la goulotte d’éjection et ne
l’orientez jamais vers quelqu’un. N’utilisez
jamais l’appareil sans que le ramasse­herbe ou le
déflecteur ne soient installés.
· Ralentissez avant de tourner. Conduisez l’appareil
en douceur. Évitez les excès de vitesse et les
manœuvres brusques.
· Ne laissez jamais l’appareil en marche sans
surveillance. Immobilisez toujours les lames,
débrayez la prise de force (aussi nommée PDF ou
commutateur d’embrayage électrique des lames),
appliquez le frein à main, arrêter le moteur et retirez
la clé avant de descendre du tracteur.
· Immobilisez les lames lorsque vous n’êtes pas en
train de tondre.
· Arrêtez le moteur et attendez que les lames soient
complètement arrêtées avant de (a) enlever le
ramasse­herbe ou de débloquer la goulotte, ou (b)
de procéder à des réparations, des réglages ou
avant d’enlever du gazon ou tout autre débris.
· Travaillez seulement en plein jour ou avec un
éclairage artificiel adéquat.
· N’utilisez pas cet appareil lorsque vous êtes en
état d’ébriété ou sous l’effet de médicaments.
· Soyez très prudents lorsque vous chargez cet
appareil sur une remorque ou dans un camion, ou
lorsque vous le déchargez, car il pourrait basculer
et provoquer de sérieuses blessures