A. doigté d’accompagnement automatique, Touches d’accompagnement automatique, B. trois possibilités d’orchestration – Yamaha PortaSound PSS-795 Manuel d'utilisation
Page 22: Touche intro, Touche large, Touche bridge, Section d’accompagnement automatique
Attention! Le texte de ce document a été détectée automatiquement. Pour consulter le document original, vous pouvez utiliser le mode "Original".

a. Doigté d’accompagnement automatique
Il y a deux méthodes de doigtés (Fingering) proposées pour l’accompagnement automatique. L’une est la méthode SINGLE
FINGER, qui vous permet d’avoir un accompagnement automatique en utilisant un doigté facile, l’autre est la méthode
FINGERED dans lequel vous jouez les accords comme d’habitude. L’accompagnement automatique se fera selon votre
manière de jouer les accords quel que soir le doigté choisi dans la partie des touches d'accompagnement automatique : Ci
à F
#2
(D01 à FA dièse 2)
< Touches d’accompagnement automatique >------------------------ ----------------------------
Lorsque la méthode
FINGERED est
sélectionné
Lorsque la méthode
SINGLE FINGER est
sélectionné
FINQERING
O
SINGLE
IN
FINGER GERED
Section d’accompagnement
automatique (Ci à F«
2
)
a
FINGERING
^ O
SINGLE FIN-
FINQER GERED
D
* F
#2
et les notes en dessous représentent la section des touches d'accompagnement automatique. Ainsi, si vous désirez sélectionner une
voix, vous n>ntendrez pas les voix sur les touches Ci à F#
2
.
Lorsque FINGERING n'est pas sélectionné (clavier normal: Ci à Ce)
FINGERING
O O
SINGLE FIN-
FINGER GERED
QD
Lorsque FINGERING n’est pas sélectionné, vous pouvez jouer sur le clavier entier dans la voix que vous aurez sélectionnée.
b. Trois possibilités
d’orchestration
Une autre fonction importante à prendre en compte lorsque
vous utilisez l’accompagnement automatique est
l’orchestration. Il y a trois touches, INTRO, LARGE et
BRIDGE situées dans la partie orchestration. Selon la
manière dont vous assignez ces orchestrations en les
combinant les unes les autres, vous pouvez produire de
nombreux styles d’arrangements.
» Touche INTRO:
Lorsque vous appuyez sur la touche INTRO, la diode
s’allume et l’intro est prête à être jouée (comme pour la
section de style de rythme). Maintenant, après avoir
sélectionné le mode SINGLE FINGER ou le mode
FINGERED pour commencer l’accompagnement
automatique, il reproduira une introduction contrôlée par les
accords que vous jouerez avec votre main gauche et dans
le style qui est actuellement sélectionné.
» Touche LARGE:
Cette touche contrôle si l’accompagnement automatique
sera joué avec un petit ensemble (Small) ou un grand
ensemble (Large). Lorsque vous appuyez sur la touche
LARGE, la diode s’allume et l’effet Large (grand ensemble)
est commuté. Lorsque la diode n'est pas allumée l’effet
Small (petit ensemble) est appelé.
» Touche BRIDGE:
Lorsque vous appuyez sur la touche BRIDGE, la diode
s’allume et le phrasé BRIDGE (variation) est ré^lé (comme
dans la section style de rythme). Lorsque la diode n’est pas
allumée, le phrasé est alors NORMAL. L’accompagnement
automatique jouera dans l’un ou l’autre des cas,
l’arrangement correspondant à chaque phrasé. De plus,
selon la condition Large/Small de l’ensemble sélectionné
avec la touche LARGE, l’arrangement variera en fonction.
Vous pouvez jouer avec divers phrasés en combinant
l’activation et l’inactivation de ces 3 orchestrations.
* L’inactivation iNTRO signifie simplement lancer le rythme sans utiliser
l’intro. Ceci n’a aucun rapport avec LARGE actif ou inactif (On/Off).
Vous pouvez assigner les touches d’orchestration à n'importe quel
moment. Les réglages programmés sont INTRO/OFF, LARGE/ON,
BRIDGE/OFF (NORMAL).
116