Multiquip HHN34TVD - Manuel (Page 35)

HHN-34TVD • TALOCHEUSE-LISSEUSE MÉCANIQUE AUTO-PORTÉE — MANUEL D’UTILISATION — RÉV. 1 (08/05/06) — PAGE 35
HHN 34TVD — MAINTENANCE
Figure 41. Orientation du bras d’accessoire de la
talocheuse-lisseuse
Figure 42. Composants de l’accessoire de réglage
des bras de la talocheuse-lisseuse
3. Dévissez les boulons d’arrêt de l’outil de réglage et placez le bras
de la talocheuse-lisseuse dans la gorge de l’accessoire (Figure 42).
Une cale fine pourra être requise pour recouvrir les trous de lame
sur le bras de la talocheuse-lisseuse. Assurez-vous d’aligner le
boulon de réglage de la talocheuse-lisseuse sur le boulon de
réglage de l’accessoire.
1 Bras
2 Levier de bras de la talocheuse-lisseuse
3 Bras de l’accessoire
4 Boulon de réglage
5 Distance = 0,25 mm (0,01 po)
6 Boulon de réglage
7 Accessoire de réglage du bras de la
talocheuse-lisseuse
8 Boulons d’arrêt
9 Cale
4. Utilisez une clé Allen pour serrer les boulons d’arrêt qui fixent le
bras de la talocheuse-lisseuse en place.
5. Ajustez la distance des boulons (Figure 42) pour la faire
correspondre à l’un des bras. Les autres bras seront ajustés pour
correspondre à cette distance.
6. Desserrez le contre-écrou sur le levier du bras de la talocheuse-
lisseuse, puis tournez le boulon de réglage du bras de la talocheuse-
lisseuse jusqu’à ce qu’il touche à peine (0,25 mm/0,01 po) le boulon
de réglage de l’accessoire.
7. Une fois le réglage correct effectué, serrez le contre-écrou sur le
bras de la talocheuse-lisseuse en position.
8. Desserrez les contre-écrous sur l’accessoire de réglage et retirez
le bras de la talocheuse-lisseuse.
9. Reprenez la procédure pour les autres bras de la talocheuse-
lisseuse.
Remontage
1. Nettoyez et examinez les plaques d’usure supérieure/inférieure et
le collet de butée. Examinez l’ensemble du croisillon. Éliminez à
la brosse métallique le béton ou la rouille accumulés. Si l’un
des composants du croisillon est endommagé ou déformé,
remplacez-le.
2. Assurez-vous que la douille du bras de la talocheuse-lisseuse en
bronze n’est pas endommagée ou déformée. Nettoyez la douille
au besoin. Si la douille en bronze est endommagée ou usée,
remplacez-la.
3. Réinstallez la douille en bronze sur le bras de la talocheuse-lisseuse.
4. Reprenez les étapes 2 et 3 pour tous les autres bras.
5. Assurez-vous que le tendeur de ressort est en position correcte
pour exercer une tension sur le bras de la talocheuse-lisseuse.
6. Insérez tous les bras de la talocheuse-lisseuse avec les leviers dans
la plaque du croisillon (avec la douille en bronze déjà installée) en
veillant à aligner le trou de graissage de la douille en bronze sur le
raccord du trou de graissage de la plaque du croisillon.
7. Bloquez les bras de la talocheuse-lisseuse en place en serrant
le boulon à tête à six pans avec le raccord graisseur Zerk et le
contre-écrou.
8. Réinstallez les lames sur les bras de la talocheuse-lisseuse.
9. Installez l’anneau du stabilisateur sur le croisillon.
10. Lubrifiez tous les points de graissage (raccords Zerk) avec de la
graisse de premier choix à base de
lithium 12, conformément à
une consistance NLG1 qualité 2.