Hhn 34tvd — commandes et voyants – Multiquip HHN34TVD Manuel d'utilisation
Page 16

PAGE — HTN 31V
HHN-34TVD • TALOCHEUSE-LISSEUSE MÉCANIQUE AUTO-PORTÉE — MANUEL D’UTILISATION — RÉV. 1 (08/05/06) — PAGE 16
HHN 34TVD — COMMANDES ET VOYANTS
22.
Anneaux de levage – Situés à gauche et à droite du châssis
principal. Utilisés lorsque la talocheuse-lisseuse doit être soulevée
puis déposée sur une dalle de béton.
23.
Phares – Quatre lampes halogènes 12 V sont fournies avec la
machine.
24.
Croisillon droit – Comprend les bras, les lames, la plaque d’usure,
le collet de butée, etc.
25.
Croisillon gauche – Comprend les bras, les lames, la plaque
d’usure, le collet de butée, etc.
26.
Radiateur/bouchon du radiateur – Contient le liquide de
refroidissement ou l’eau nécessaire au maintien du moteur à
température d’exploitation sûre. Retirez ce bouchon pour
réapprovisionner en eau ou en antigel. NE RETIREZ PAS ce
bouchon lorsque le moteur est chaud.
27.
Interrupteur de sécurité – Arrête le moteur quand l’opérateur
n’est pas assis dans le siège.
28.
Bouteille de débordement – Alimente le radiateur en liquide de
refroidissement lorsque le niveau de liquide de refroidissement est
bas. Remplissez jusqu’au niveau indiqué, comme indiqué sur la
bouteille.
31.
Filtre à huile – Permet le filtrage d’huile moteur.
32.
Batterie – Fournit une alimentation de +12 V c.c. au système
électrique.
33.
Moteurs de pulvérisation de retardateur – Activés par les
boutons de commande de pulvérisation de retardateur gauche et
droit.
34.
Réservoir de retardateur – Contient 18,9 l (5 gal.) de retardateur.
35.
Protège-courroie – Enferme la courroie d’entraînement et
l’embrayage.
36.
Connecteur EZ Mover – Point d’insertion arrière pour EZ Mover.
Utilisé pour le transport de la talocheuse-lisseuse.
37.
Verre-regard d’huile – Indique le niveau d’huile hydraulique dans
la boîte de vitesses.
Figure 4. Commandes et voyants de la HHN-34TVD (arrière)
29.
Filtre à air moteur – Empêche les salissures et autres particules
de pénétrer dans le système à essence. Soulevez le loquet sur le
boîtier du filtre à air pour accéder au filtre.
30.
Jauge d’huile – Indique le niveau d’huile moteur. Ajoutez de l’huile
au besoin.
RET
ARDANT
ONL
Y
DIESEL
FUEL
33
28
22
26
22
34
32
31
30
25
35
29
23
24
37
36
36
37
27