Pioneer NS-DV77 - Manuel (Page 71)

71
En/Fr
11 DVD Setup Menu Menu Setup (de configuration) du DVD
English
Français
Audio settings
Dolby Digital Out
• Default: Dolby Digital
—
—
SETUP Exit Move
Dolby Digital Out
96kHz PCM Out
Dolby Digital
Dolby Digital
3 PCM
Changes Dolby Digital output mode
General V2 Language Audio Video1
You only need to make this setting if you connected
this system to another component (AV amplifier, etc.)
using the optical digital out.
If your AV amplifier (or other connected component) is
Dolby Digital compatible, set to Dolby Digital,
otherwise set to Dolby Digital
3 PCM.
96kHz PCM Out
• Default: 96kHz
—
—
SETUP Exit Move
Dolby Digital Out
96kHz PCM Out
Dolby Digital
96kHz
3 48kHz
96kHz
Changes 96kHz output mode
General V2 Language Audio Video1
You only need to make this setting if you connected
this system to another component (MD recorder, etc.)
using the digital out.
If your AV amplifier (or other connected component) is
96kHz audio compatible, set to 96kHz, otherwise set
to 96kHz
3 48kHz.
Réglages audio
Dolby Digital Out (Sortie Dolby
Digital)
• Par défaut : Dolby Digital
—
—
SETUP Exit Move
Dolby Digital Out
96kHz PCM Out
Dolby Digital
Dolby Digital
3 PCM
Changes Dolby Digital output mode
General V2 Language Audio Video1
Vous avez besoin de faire ce réglage uniquement si
vous avez raccordé à cet appareil un autre
composant (amplificateur AV, etc.) en utilisant la
sortie numérique optique.
Si votre amplificateur AV (ou autre composant raccordé)
est compatible avec Dolby Digital, faites le réglage à
Dolby Digital, autrement réglez à Dolby Digital
3 PCM.
96kHz PCM Out (Sortie PCM 96kHz)
• Par défaut : 96kHz
—
—
SETUP Exit Move
Dolby Digital Out
96kHz PCM Out
Dolby Digital
96kHz
3 48kHz
96kHz
Changes 96kHz output mode
General V2 Language Audio Video1
Vous avez besoin de faire ce réglage uniquement si
vous avez raccordé à cet appareil un autre
composant (enregistreur MD, etc.) en utilisant la
sortie numérique.
Si votre amplificateur AV (ou autre composant raccordé)
est audio compatible avec 96kHz, faites le réglage à
96kHz, autrement réglez à 96kHz
3 48kHz.