Pioneer AVIC-HD1BT - Manuel (Page 85)

83
Ch
ap
itr
e
8
U
til
isa
tio
n
d
u
t
élé
p
h
on
e m
ain
libre
NA
V
I Remarques pour le téléphone main libre
Remarques générales
• La connexion à tous les téléphones portables
dotés de la technologie sans fil Bluetooth n’est
pas garantie.
• La distance de la ligne de mire entre le sys-
tème de navigation et votre téléphone portable
doit être de 10 mètres ou moins lors de l’envoi
ou de la réception de voix et données via la
technologie Bluetooth. Cependant, la distance
de transmission peut être plus petite que la
distance estimée en fonction de l’environne-
ment utilisé.
• Vous ne pouvez pas supprimer le téléphone
portable enregistré. Si toutefois vous deviez le
supprimer, vous devrez le supprimer en même
temps que les autres fonctions comme indiqué
dans la section “Restauration des réglages par
défaut ou d’usine du système de navigation”.
• Sur certains téléphones portables, les hauts-
parleurs du système n’émettent pas de sonne-
rie.
• Si votre téléphone portable est en mode privé,
le téléphone main libre n’est pas disponible.
À propos de l’enregistrement et de la con-
nexion
• Le fonctionnement du téléphone portable varie
selon le type de téléphone utilisé. Pour obtenir
des instructions détaillées, reportez-vous au
mode d’emploi fourni avec votre téléphone por-
table.
À propos des appels effectués et reçus
• Vous entendrez probablement un bruit dans
les situations suivantes :
— Lorsque vous répondez au téléphone avec
le bouton du téléphone.
— Quand la personne de l’autre côté du télé-
phone raccroche.
• Avec certains téléphones portables, même si
vous appuyez sur le bouton de votre portable
pour accepter un appel, la fonction main libre
n’est pas disponible.
• Le nom enregistré apparaît si le numéro de
téléphone de l’appelant est déjà enregistré
dans l’annuaire. Lorsqu’un numéro de télé-
phone est enregistré sous différents noms, le
nom commençant par la lettre la plus haute
dans l’alphabet est affiché.
• Si le numéro de téléphone de l’appelant n’est
pas enregistré dans l’annuaire, celui-ci s’affi-
che.
À propos de l’historique des appels reçus et
l’historique des numéros composés
• Les appels effectués ou les modifications
effectuées sur votre téléphone portable ne sont
pas enregistrés dans l’historique des numéros
composés ou dans l’annuaire du système de
navigation.
• Vous ne pouvez pas appeler à partir de l’entrée
d’un utilisateur inconnu (pas de numéro de
téléphone) dans l’historique des appels reçus.
• Si les appels sont effectués à partir de votre
téléphone portable, aucune donnée ne sera
enregistrée dans l’historique du système de
navigation.
À propos du transfert de l’annuaire
• Avec certains téléphones portables, il n’est
parfois pas possible de transférer tous les élé-
ments d’un coup vers l’annuaire. Dans ce cas,
transférez les éléments de votre téléphone por-
table un par un.
• Avec certains téléphones portables connectés
à ce système de navigation via la technologie
Bluetooth, ce système de navigation ne peut
pas afficher l’annuaire correctement. (Certains
caractères peuvent être déformés ou le nom et
prénom inversé.)
• Si l’annuaire du téléphone portable contient
des images, il se peut que l’annuaire ne soit
pas correctement transféré. (Les images ne
peuvent pas être transférées à partir du télé-
phone portable.)
❒ Sur certains téléphones portables, le transfert
de l’annuaire n’est pas possible.
CRB2194A_French.book Page 83 Tuesday, May 16, 2006 3:05 PM