Pioneer AVIC-HD1BT - Manuel (Page 103)

101
Cha
p
itre
10
Ut
il
isa
tio
n
d
e l
a so
u
rc
e A
V
(u
n
ité
de DVD in
té
grée e
t ra
dio
)
AV
(3) Indicateur de la plage de répétition
Indique quelle plage de répétition a été sélection-
née.
(4) Indicateur du numéro du titre
Indique le numéro du titre en cours de lecture.
(5) Indicateur de la langue des sous-titres
Indique quelle langue de sous-titres a été sélec-
tionnée.
(6) Indicateur du numéro de chapitre
Indique le chapitre en cours de lecture.
(7) Indicateur de la langue de la bande son
Indique quelle langue de bande-son a été sélec-
tionnée.
(8) Indicateur d’angle de vue
Indique quel angle de vue a été sélectionné.
(9) Indicateur de temps de lecture
Indique le temps de lecture depuis le début de
chapitre en cours de lecture.
Commandes des touches de
l’écran tactile
Écran de lecture (page1)
Écran de lecture (page2)
Écran du menu
❒ Pour certains disques, l’icône peut
apparaître pour indiquer que la commande
n’est pas valide.
(1) Lecture et pause
Touchez  pour permuter entre “lecture” et
“pause”.
(2) Toucher une fois : passer au chapitre sui-
vant ou précédent
Si vous touchez , vous passez au début du
chapitre suivant. Si vous touchez  une fois,
vous passez au début du chapitre en cours. Si
vous effleurez à nouveau cette touche, vous pas-
sez au chapitre précédent.
Toucher de manière prolongée : avance ou
retour rapide
Touchez de manière prolongée  ou  pour
effectuer une avance ou un retour rapide. Si vous
effleurez de manière prolongée  ou  pen-
dant cinq secondes, l’icône  ou  se trans-
forme en
ou . Lorsque cela est le cas, le
retour/l’avance rapide continue même si vous
relâchez  ou . Pour reprendre la lecture à
l’endroit souhaité, touchez .
❒ Vous pouvez réaliser ces commandes avec le
bouton TRK (/) .
(3) Arrêt de la lecture
(4) Affichage du menu DVD
Vous pouvez afficher le menu en touchant
[Menu] ou [Top Menu] pendant la lecture du
disque. Si vous effleurez à nouveau l’une de ces
touches, vous pouvez reprendre la lecture à partir
de la position sélectionnée dans le menu. Pour
en savoir plus, reportez-vous aux instructions
fournies avec le disque.
(5) Affichage du clavier du menu DVD
(2) (4)
(3)
(5) (6)
(2)
(7)
(1)
(8)
(9)
(11)
(12)
(14)
(13) (10)
(16)
(15)
CRB2194A_French.book Page 101 Tuesday, May 16, 2006 3:05 PM