Pioneer AVIC-HD1BT Manuel d'utilisation
Page 65
63
Ch
ap
itr
e
6
En
reg
ist
rem
en
t et
éd
iti
on
d
es lie
u
x
NA
V
I
❒ Lorsque vous confirmez la prononciation,
apparaît à gauche du nom du lieu affi-
ché dans le menu du “Répertoire”. Cette
icône indique que ce nom peut être utilisé
comme commande vocale en mode de
fonctionnement vocal.
❒ Vous ne pouvez pas changer le nom de
votre domicile.
Changement d’une prononciation
1
Touchez [Prononciation].
2
Entrez une nouvelles prononciation et tou-
chez [OK].
Le prononciation actuelle apparaît dans la
zone de texte (le cas échéant). Supprimez la
prononciation actuelle et saisissez une nou-
velle prononciation de 1 à 23 caractères de
long.
3
Si la prononciation est correcte, touchez
[Oui].
Les détails que vous définissez sont enregis-
trés et le menu du Répertoire apparaît.
Autres options :
Non :
Annule l’édition.
Répétition :
Vous pouvez confirmer à nouveau la pronon-
ciation du nom que vous avez saisi.
❒ Si la prononciation n’est pas conforme à
votre souhait, éditez le caractère pour faire
correspondre la prononciation à votre
intention.
❒ Lorsque vous confirmez la prononciation,
apparaît à gauche du nom du lieu affi-
ché dans le menu du Répertoire. Cette
marque indique que ce nom peut être uti-
lisé comme commande vocale en mode de
fonctionnement vocal.
❒ Vous ne pouvez pas changer la prononcia-
tion de votre domicile.
❒ Si la zone de texte est vide, vous ne pouvez
pas utiliser l’élément comme commande
vocale.
Saisie ou modification d’un numéro de
téléphone
1
Touchez [Téléphone].
2
Saisissez un numéro de téléphone et tou-
chez [OK].
Le menu Informations sur l’adresse apparaît.
❒ Pour modifier un numéro de téléphone
enregistré, supprimez le numéro existant
et saisissez un nouveau numéro.
Sélection d’une icône devant apparaître
sur la carte
1
Touchez [Icône].
2
Touchez l’icône devant apparaître sur la
carte.
Le menu Informations sur l’adresse apparaît.
❒ Vous ne pouvez pas changer l’icône cor-
respondant à votre domicile ou à votre lieu
favori.
❒ Si vous activez
(point), le nom de
l’entrée enregistré peut apparaître sur la
carte.
Personnalisation de l’image
Vous pouvez personnaliser une image pour
l’entrée du Répertoire. Certaines images sont
déjà stockées sur l’unité du disque dur, mais
vous pouvez également importer des images au
format JPEG, comme une photo prise avec un
appareil photo numérique, au moyen d’un CD-R
(-RW). Vous pouvez enregistrer les images à par-
tir de votre PC sur un CD-R (-RW) que vous insé-
rez ensuite dans le système de navigation.
À titre d’exemple, nous décrivons ci-après une
Aucun son ne doit être émis pendant
.
Veuillez lire “Limites de l’importation d’ima-
ges” avant de créer le CD-R (-RW).
➲ “Limites de l’importation d’images” ➞
CRB2194A_French.book Page 63 Tuesday, May 16, 2006 3:05 PM