Pioneer AVIC-HD1BT Manuel d'utilisation
Page 185
183
An
ne
xe
NA
V
I/A
V
La touche tactile ne répond pas ou
une autre touche répond.
La position des touches de l’écran
tactile est décalée par rapport à la
position où celles-ci réagissent
quand vous touchez l’écran.
Calibrez le panneau tactile.
“Réglage de la position de réaction
des panneaux tactiles (Calibrage du
Enregistrement du CD impossible.
Impossible d’enregistrer le disque,
disque MP3 par exemple ; un DVD-
Vidéo est inséré.
Impossible d’enregistrer un disque
autre qu’un CD musical normal.
L’enregistrement du CD ne s’arrête
pas même si l’indicateur de l’évolu-
tion de l’enregistrement indique
100 %.
L’enregistrement de la Bibliothèque
musicale s’annulera une fois la lec-
ture de la piste en cours terminée.
(Le mode d’enregistrement s’arrête
entre les deux pistes.)
Attendez que la piste en cours
s’arrête ou changez la source
manuellement.
Aucun son n’est émis.
Le niveau du volume n’augmente
pas.
Les câbles ne sont pas connectés
correctement.
Connectez les câbles correctement.
Le système est en mode de lecture
image fixe, ralenti ou image par
image avec le DVD-Vidéo.
Il n’y a aucun son en mode de lecture
image fixe, ralenti ou image par
image avec le DVD-Vidéo.
Le système est en lecture image fixe,
retour ou avance rapide pendant la
lecture du disque MP3.
Avec un MP3, aucun son n’est émis
en avance ou retour rapide.
“dts” est sélectionné pour la bande
son du disque DVD-Vidéo.
Sélectionnez une bande son non
“dts”.
L’icône
est affichée et l’opération
n’est pas possible.
L’opération n’est pas compatible
avec la configuration du DVD.
Cette opération n’est pas possible.
(Par exemple, le DVD en lecture ne
possède pas cet angle, système
audio, langue de sous-titre, etc.)
L’image s’arrête (pause) et l’unité ne
fonctionne pas.
La lecture des données est devenue
impossible pendant la lecture du
DVD.
Après avoir touché une fois recom-
mencez la lecture.
L’image est étirée, l’aspect n’est pas
correct.
Le réglage de l’aspect n’est pas cor-
rect pour l’afficheur.
Sélectionnez le réglage approprié
pour cette image.
➲ “Changement du mode écran
➲ “Réglage du rapport hauteur/lar-
Un message de verrouillage parental
est affiché et la lecture du DVD n’est
pas possible.
Le verrouillage parental est actif.
Désactivez le verrouillage parental ou
changez le niveau (➞ Page 143).
Le verrouillage parental pour la lec-
ture du DVD ne peut pas être annulé.
Le numéro de code est incorrect.
Saisissez le numéro de code correct
La lecture ne se fait pas selon les
réglages de langue de la bande son
et de langue des sous-titres sélec-
tionnés dans [DVD-V Setup].
Le DVD n’affiche pas la langue de la
bande son et langue des sous-titres
sélectionnées dans [DVD-V Setup].
Impossible de sélectionner une lan-
gue si la langue sélectionnée dans
[DVD-V Setup] n’est pas enregis-
trée sur le disque.
Impossible de composer un numéro
car les touches du clavier tactile ne
sont pas actives.
Votre téléphone est hors réseau.
Réessayez une fois entré dans une
zone avec réseau.
La connexion entre le téléphone por-
table et l’unité Bluetooth (système de
navigation) ne peut pas être établie à
cet instant.
Suivez la procédure de connexion.
Le téléphone portable n’est pas
encore enregistré sur le système de
navigation.
Vous devez réaliser la procédure
d’enregistrement pour utiliser le télé-
phone portable doté de la technolo-
gie sans fil Bluetooth avec ce
système de navigation.
Symptôme
Causes possibles
Solution (se reporter à)
CRB2194A_French.book Page 183 Tuesday, May 16, 2006 3:05 PM