Goulds Pumps API 3171 - IOM Manuel d'utilisation
Page 52

Réparer ou remplacer le corps si au moins une des conditions suivantes est constatée :
• Usure localisée ou entaille de plus de 3,2 mm (1/8 po) de profondeur.
• Piquage de plus de 3,2 mm (1/8 po).
197
100
155
100
Corps
155
Collier de corps
197
Palier fixe
• Vérifier le DI de la bague de corps (155) ainsi que celui du palier fixe (197) par rapport aux
Ajustements et tolérances des roulements
(page 52). Si le DI est supérieur à la valeur
autorisée, déposer l'anneau élastique (369) et déposer ces pièces pour les remplacer à l'aide d'une
presse hydraulique convenable. Si les paliers fournis sont étanches, vous devez aussi déposer les joints
à lèvre (333H).
• Contrôler la zone de raccordement corps-colonne pour détecter les éventuelles fissures ou traces de
corrosion excessive. Remplacer le cas échéant.
• Irrégularités sur le plan de joint du corps
Remplacement de la roue
Ce tableau indique les critères justifiant le remplacement de la roue :
Pièces de la roue
Quand remplacer
Aubes de la roue
• En cas de rayure d'une profondeur supérieure à
1,6 mm (1/16 po).
• En cas d'usure supérieure à 0,8 mm (1/32 po).
Aubes de poussée
En cas d'usure ou de torsion supérieure à 0,8 mm
(1/32 po).
Bords de fuite des aubes
En cas de fissures, de piquage ou de corrosion
Remplacement des joints, joints toriques et sièges
• Remplacer tous les joints et joints toriques à chaque révision et démontage.
• Contrôler les sièges. Ils doivent être lisses et sans défaut physique.
• Remplacer les pièces si les sièges sont défectueux.
Sections de colonne
Contrôler la ou les sections de colonne (306, 192) pour vérifier qu'elles sont exemptes de fissures ou de
traces de corrosion excessive. Remplacer si nécessaire.
Support du moteur
Contrôler le support du moteur (240) pour repérer les éventuelles fissures et traces de corrosion excessive.
Remplacer si nécessaire.
Entretien
50
Model API 3171 Manuel d'installation, d'utilisation et d'entretien