Canalisations de vapeur – Goulds Pumps API 3171 - IOM Manuel d'utilisation
Page 31

Vérification
Explication/commentaire
Vérifié
S'assurer que la canalisation d'aspiration est
de diamètre supérieur à l'aspiration de la
pompe.
—
Installer des conduites d'aspiration séparées
quand plusieurs pompes fonctionnent à
partir de la même source d'alimentation.
—
S'assurer que les canalisations d'aspiration
ne contiennent aucune poche d'air.
—
S'assurer que les canalisations d'aspiration
sont en pente vers le haut en direction de la
pompe.
—
S'assurer que tous les raccords sont
étanches à l'air.
—
Prévoir une méthode d'amorçage de la
pompe.
Pour les modèles à réservoir extérieur et à fosse
sèche, laisser le niveau du liquide à l'intérieur du
réservoir ou de la fosse monter au-dessus du niveau
du corps.
Dans les modèles à tuyère arrière, immerger le corps
avant de démarrer la pompe.
Pour les modèles à réservoir extérieur et à
fosse sèche, installer une vanne d'isolement
dans la conduite d'aspiration à au moins
deux diamètres de tuyau de l'aspiration.
Ceci permet de fermer la conduite pour contrôle et
entretien de la pompe. La vanne d'isolement doit être
maintenue complètement ouverte pendant le
fonctionnement.
S'assurer que l'entrée vers la canalisation
d'aspiration est maintenue immergée
correctement sous la surface libre du
liquide.
Ceci évite les tourbillons et l'entraînement d'air.
Pour les modèles à réservoir extérieur,
s'assurer qu'un ensemble colonne est
installé.
L'ensemble colonne permet au liquide passant par
les bagues inférieures de circuler à travers la colonne
pour revenir par le raccord au sommet de cette
colonne, vers le réservoir.
Brancher le retour de la canalisation au sommet de la
colonne de pompe sur le réservoir source de façon à
éviter la pénétration du liquide dans le roulement de
butée.
Canalisations de vapeur
Liste des contrôles :
Vérification
Explication/commentaire
Vérifié
Avant d'installer la pompe, se
renseigner sur l'emplacement des
canalisations de vapeur.
Il y a trois raccords au-dessus de la plaque d'appui :
• Deux raccords de vapeur
• Un raccord de retour de condensat.
Les raccords de vapeur sont branchés aux sommets des
chemises de la colonne et du refoulement.
Déterminer la méthode à utiliser
pour le branchement des
conduites de vapeur.
Il existe deux méthodes utiisables pour brancher les
conduites de vapeur :
• Vous pouvez utiliser les deux conduites de vapeur
comme entrée de vapeur (méthode préférée).
• Vous pouvez utiliser une conduite de vapeur comme
entrée de vapeur, l'autre étant utilisée comme
dérivation vers des pompes supplémentaires.
N'utiliser cette méthode que si c'est absolument
nécessaire, parce qu'il est difficile de contrôler la
vapeur sur les pompes ultérieures.
Installation
Model API 3171 Manuel d'installation, d'utilisation et d'entretien
29