Goulds Pumps API 3171 - IOM - Manuel (Page 44)

Roulements de butée
La pompe est livrée avec une butée à double rangée de billes lubrifiée à la graisse. Le roulement est
prélubrifié en usine. Regraisser le roulement selon le calendrier du tableau suivant.
Tableau 4 : Intervalles de lubrification en heures de fonctionnement
Groupe de
dimension
d'entraînement
En dessous de
1800 TPM
1800 TPM 3000 TPM 3600 TPM
S/ST 2,000 2,000 1,200 750
M/MT 2,000 1,800 800 450
L 2,000 1,200 — —
Lubrification des roulements après une période d'arrêt
1. Rincer les roulements et le cadre de roulement avec une huile fluide pour éliminer toute impureté.
Pendant le rinçage, veiller à faire tourner doucement l'arbre manuellement.
2. Rincer le boîtier de roulement avec une huile de lubrification adaptée pour garantir la qualité de l'huile
après nettoyage.
Exigences sur la graisse de lubrification
Précautions
REMARQUE :
• Ne jamais mélanger des graisses de consistances différentes (NLGI 1 ou 3 avec NLGI 2) ou ayant des
épaississants différents. Par exemple, ne jamais mélanger une graisse à base de lithium avec une graisse
à base de polyurée. Cela pourrait affecter les performances de l'équipement.
• Déposer les roulements et la graisse ancienne s'il est nécessaire de changer de type ou de consistance
de graisse. Le non-respect de cette consigne peut entraîner des dommages matériels ou affecter les
performances.
Température des roulements
La température des roulement est habituellement plus élevée de 18°C que la température de la surface
externe du boîtier de roulement.
Ce tableau indique le type de graisse requis pour la température de service de la pompe.
Température des roulements Type de graisse
-15°C à 110°C (5°F à 230°F) Utiliser une graisse à huile minérale à base de lithium
de consistance NLGI 2.
Dépassant 177°C (350°F) ) Utiliser une graissé à haute température. Les graisses
minérales doivent contenir des stabilisateurs
d'oxydation et avoir une consistance NGLI 3.
Recommandations de graisse en fonction de la température
La plupart des pompes utilisent de la graisse Sunoco 2EP. Les groupes pour haute température pouvant
pomper des fluides à température supérieure à 350 °F (177 °C) utilisent de la Mobil SCH32.
Ce tableau indique la marque de graisse à utiliser pour lubrifier la pompe.
Marque Pour une température de
liquide pompé inférieure à 350
°F (177 °C) – consistance NLGI
2
Pour une température de
liquide pompé supérieure à 350
°F (177 °C) – consistance NLGI
3
Mobil Mobilux EP2 SCH32
Exxon Unirex N2 Unirex N3
Sunoco Multiusage 2EP N/A
SKF LGMT 2 LGMT 3
Entretien
42 Model API 3171 Manuel d'installation, d'utilisation et d'entretien