Goulds Pumps 3700 - IOM - Manuel (Page 83)

REMARQUE:
• Il existe plusieurs méthodes pour installer des roulements. La méthode recommandée consiste à
utiliser un chauffage par induction pour chauffer et démagnétiser les roulements.
• S'assurer de la propreté de toutes les pièces et des filetages, et vérifier que toutes les instructions
détaillées dans la section Contrôles avant le montage ont été scrupuleusement respectées.
• Vérifier le magnétisme de l'arbre de la pompe et le démagnétiser si une activité magnétique est
détectée. Le magnétisme attirera des objets ferreux vers la turbine, le joint et les roulements ce qui
peut causer un dégagement excessif de chaleur, des étincelles et une défaillance prématurée.
Les côtés entraînement lubrifiés par brouillard d'huile pure se montent de la même façon que les côtés
entraînement à lubrification par bague d'huile. Les bagues d'huile ne sont pas fournies avec la lubrification
par brouillard d'huile pure. Ignorer toute référence à ces pièces.
1. Poser le roulement radial (intérieur) sur l'arbre.
112 Butée double
114 Bagues d'huile
122 Arbre
136 Contre-écrou de butée
168 Roulement radial
382 Rondelle d'arrêt
2. Poser les bagues d'huile et les roulements :
a) Poser les bagues d'huile sur l'arbre.
Type de pompe Bagues d'huile
SX, MX, LA, LX, XLA et XLX 2
SA et MA 1
b) Poser les roulements de butée (extérieurs) sur l'arbre.
Entretien (Suite)
Modèle 3700, API 610 10ème édition / ISO 13709 Manuel d'installation, d'utilisation et d'entretien 81