Goulds Pumps 3700 - IOM - Manuel (Page 75)

101 Turbine
202 Bague d'usure de turbine
203 Bague d'usure de turbine
320 Vis de pression
4. Refroidir la bague d'usure neuve du corps dans de la glace sèche ou autre système de refroidissement
adapté, et poser la bague dans l'ajustement du corps.
Soyez prêt à frapper sur la bague pour l'emmancher avec une cale en bois ou un maillet.
100 Corps
164 Bague d'usure de corps
222E Vis de pression
5. Pose d'une bague d'usure de couvercle de chambre de joint neuve :
a) Refroidir la bague d'usure de couvercle de chambre de joint neuve dans de la glace sèche ou autre
système de refroidissement adapté, et poser la bague dans l'ajustement du couvercle.
Soyez prêt à frapper sur la bague pour l'emmancher avec une cale en bois ou un maillet.
b) Repérer, percer et tarauder trois nouveaux trous de vis de pression à espacement régulier entre les
trous d'origine dans chaque bague neuve et zone d'appui de siège.
c) Poser les vis de pression et faire dépasser les filetages.
Entretien (Suite)
Modèle 3700, API 610 10ème édition / ISO 13709 Manuel d'installation, d'utilisation et d'entretien 73