Sony KP 53HS10 - Manuel (Page 5)

1
D:\JN\KP-53HS10\KP53HS10FR\407416321KP53HS10CND\02FR-
KP53HS10CND\04TOCSAF.FM masterpage:First-Right
A
v
an
t de
c
o
mmen
c
er
Model name1[KP-53HS10] Model name2[KP-61HS10]
[4-074-163-21 (1)]
Activation de la fonction CONTROLE
PARENTAL . . . . . . . . . . . . . . . . . . 46
Sélection d’une classification
personnalisée aux E.-U. . . . . . . . . . . 48
Sélection d’une classification
personnalisée au Canada . . . . . . . . . 51
Modification du mot de passe . . . . . . 52
A quoi correspondent les différentes
classifications? . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 53
Classifications américaines . . . . . . . . . 53
Classifications au Canada . . . . . . . . . . 55
A A A Au u u ut tt tr rr re e e es s s s o o o opé pé pé pér rr ra a a at tt tiiiion on on ons s s s
Commande d’un équipement vidéo . . . . . . . . 57
Réglage du code du fabricant . . . . . . . 57
Commande d’un équipement vidéo . . 58
Utilisation d’un décodeur ou d’un récepteur
DBS . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 59
Réglage du code du fabricant . . . . . . . 59
Utilisation d’un décodeur ou d’un
récepteur DBS . . . . . . . . . . . . . . . . . 59
IIIIn n n nffffo o o or rr rm m m ma a a at tt tiiiio o o on n n ns s s s
co co co com m m mp p p pllllé й й йm m m men en en ent tt ta a a aiiiir rr re e e es s s s
Guide de dépannage . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 60
Spécifications . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 63
Index. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 64
A A A Av v v van an an ant t t t de c de c de c de co o o omm mm mm mmen en en enc c c ce e e er rr r
Bienvenue!
Nous vous remercions d’avoir acheté le téléviseur
de projection vidéo Color Rear de Sony. Ce
manuel couvre les modèles KP-53HS10 et
KP-61HS10.
Le modèle KP-53HS10 sera utilisé pour les
illustrations.
Vous pourrez notamment utiliser les fonctions
suivantes :
• “1080i Capable” vous permet de recevoir les
formats de télévision numérique 1080i, 480p et
480i (excepté pour le format 720p). En utilisant les
prises VIDEO 5 (DTV) IN, vous pouvez raccorder
un récepteur DTV (télévision numérique) pour
visualiser des programmes DTV.
Les prises VIDEO 5 (DTV) IN servent également
de connecteurs R/G/B avec signal SYNC (HD/VD),
mais ne sont pas compatibles avec les connecteurs
de sortie vidéo 5BNC d’un ordinateur.
• CONTROLE PARENTAL (contrôle parental) vous
permet d’interdire l’accès à des émissions qui ne
conviennent pas aux enfants.
• DRC (Digital Reality Creation), une technologie
Sony unique, vous permet d’obtenir une image plus
fine et plus détaillée, avec une densité quatre fois
plus élevée que celle des images NTSC
conventionnelles. (non disponible en entrée depuis
les prises VIDEO 5 (DTV) IN)
• MID (Multi Image Driver), un tout nouveau
périphérique, vous permet d’utiliser les fonctions
suivantes tout en facilitant l’utilisation de votre
téléviseur de projection. (non disponible en entrée
depuis les prises VIDEO 5 (DTV) IN)
— Picture & Picture (P&P) avec des fonctions de
zoom (Twin View™)
— Picture-in-Picture (PIP)
— INDEX DE CANAUX vous permet d’afficher et
de choisir parmi 12 programmes différents.
— CANAL PREFERE vous permet d’afficher et de
choisir parmi vos 8 canaux préféres.
• FLASH FOCUS vous permet d’ajuster
automatiquement la convergence.
• Deux entrées Y/P B /P R pour le raccordement d’un
lecteur DVD (avec capacité de format 480p sur les
prises VIDEO 5 (DTV) IN).
• Quatre prises d’entrée AUDIO/VIDEO/S VIDEO.
TruSurround, SRS et le symbole sont des
marques déposées par SRS Labs, Inc. aux Etats-
Unis et dans d'autres pays.
Les technologies TruSurround et SRS sont
employées pour cet appareil à la suite d'un accord
de licence avec SRS Labs, Inc.
Fabriqué sous licence de Dolby Laboratories
Licensing Corporation. “Dolby” et le symbole
double-D
; sont des marques de commerce de
Dolby Laboratories Licensing Corporation.