Sony KP 53HS10 - Manuel (Page 4)

D:\JN\KP-53HS10\KP53HS10FR\407416321KP53HS10CND\02FR-
KP53HS10CND\01COVTOC.FM
Model name1[KP-53HS10] Model name2[KP-61HS10]
[4-074-163-21 (1)]
Table des matières
Avant de commencer
Bienvenue! . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1
Utilisation de ce manuel . . . . . . . . . . . . 2
Précautions. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2
Consignes de sécurité importantes. . . . 3
Installation et connexion
du téléviseur de projection
Transport de votre téléviseur de projection . . . 7
Installation du téléviseur de projection . . . . . . 7
Types de connecteurs . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7
Établissement de connexions . . . . . . . . . . . . . . 8
Connexion directe à un câble ou à une
antenne . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8
Connexion d’un décodeur . . . . . . . . . . . 9
Connexion d’une antenne ou d’un
système de télévision par câble à un
magnétoscope . . . . . . . . . . . . . . . . . 10
Connexion d’un magnétoscope et d’un
téléviseur de projection à un
décodeur . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 11
Connexion d’un récepteur DTV
(télévision numérique) . . . . . . . . . . . 12
Connexion d’un récepteur DBS (Direct
Broadcast Satellite – Satellite de
radiodiffusion directe) . . . . . . . . . . 14
Connexion d’un récepteur DBS (Direct
Broadcast Satellite - Satellite de
radiodiffusion directe) et d’un
magnétoscope . . . . . . . . . . . . . . . . . 15
Connexion d’un caméscope . . . . . . . . 16
Connexion de deux
magnétoscopes pour copie . . . . . . . 17
Raccordement d'un lecteur DVD via les
connecteurs S-VIDEO ou de sortie
vidéo composite . . . . . . . . . . . . . . . 18
Connexion d’un lecteur DVD avec
connecteur de sortie de composant
vidéo . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 19
Connexion d’un récepteur AV . . . . . . 20
Connexion d’un système audio . . . . . 21
Connexion d’un amplificateur qui
supporte un décodeur
Dolby Pro Logic . . . . . . . . . . . . . . . 22
Configuration de base
Utilisation de la télécommande . . . . . . . . . . . 23
Configuration automatique du téléviseur de
projection . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 24
Ajustage automatique de la convergence
(FLASH FOCUS) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 25
Utilisation de votre
nouveau téléviseur de
projection
Regarder la télévision . . . . . . . . . . . . . . . . . . 26
Regarder la télévision numérique . . . . . . . . . 28
Regarder deux programmes simultanément —
PIP . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 29
Regarder deux programmes simultanément —
P&P (Twin View™) . . . . . . . . . . . . . . . . . 31
Utilisation de l’INDEX DE CANAUX. . . . . 32
Ajustement de votre
configuration (menus)
Présentation de la sélection dans les menus . 35
Utilisation du menu VIDEO . . . . . . . . . . . 36
Utilisation du menu AUDIO . . . . . . . . . . . 37
Utilisation du menu PROGRAMMATEUR . 38
Utilisation du menu REGLAGE DE
CANAUX . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 39
Réglage et sélection de la fonction CANAL
PREFERE . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 41
Réglage manuel de CANAL PREFERE. 41
Redéfinition de la liste de CANAL
PREFERE . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 42
Utilisation de CANAL PREFERE . . . 42
Utilisation du menu REGLAGE . . . . . . . . 43
Utilisation de la fonction CONTROLE
PARENTAL . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 46