Sony KP 53HS10 - Manuel (Page 28)

24
D:\JN\KP-53HS10\KP53HS10FR\407416321KP53HS10CND\02FR-KP53HS10CND\07SET.FM masterpage:Left
Model name1[KP-53HS10] Model name2[KP-61HS10]
[4-074-163-21 (1)]
Configuration
automatique du
téléviseur de
projection
La fonction AUTO SET UP vous permet de définir
la langue d’affichage à l’écran et de définir toutes
les chaînes pouvant être reçues.
La fonction AUTO SET UP ne s’applique pas aux
installations qui utilisent un décodeur pour la
sélection de toutes les chaînes.
Vous pouvez aussi configurer le téléviseur de
projection manuellement. (voir “Utilisation du menu
REGLAGE DE CANAUX” à la page 39)
Remarques:
• Effectuez cette opération pendant la journée,
l’antenne et/ou le câble étant correctement
connectés, pour vous assurer que toutes les chaînes
disponibles émettent et peuvent être reçues.
• Lorsque vous exécutez de nouveau la procédure
AUTO SET UP, assurez-vous que l’entrée
sélectionnée est ANT (et non AUX). Appuyez
sur ANT jusqu’à ce que “AUX” ne soit plus
affiché à côté du numéro de la chaîne.
• Lorsque vous exécutez AUTO
PROGRAMMATION, vos réglages CANAL
FIXE et MINUTERIE seront supprimés.
• Lorsque vous exécutez AUTO
PROGRAMMATION, tous les réglages des
menus VIDEO et AUDIO reprennent leurs
valeurs par défaut définies à l’usine.
Utilisation des touches sur le panneau frontal et à
l'intérieur du panneau frontal inférieur du
téléviseur de projection.
1 Appuyez sur POWER pour allumer le
téléviseur de projection.
2 Appuyez sur SET UP à l'intérieur du panneau
frontal inférieur.
L’écran AUTO SET UP s’affiche.
3 Appuyez sur CHANNEL + pour sélectionner
l’anglais, sur CHANNEL – pour sélectionner
l’espagnol ou sur VOLUME + pour
sélectionner le français.
L’écran changera en fonction de votre
sélection.
4 Appuyez sur VOLUME – pour continuer.
VIDEO 2 INPUT
POWER
TIMER/STAND BY
STEREO
CHANNEL
VOLUME
TV/VIDEO
FLASH FOCUS
S VIDEO
VIDEO
SET UP
AUDIO
L(MONO)
R
+
–
–
+
POWER
Press [ SET UP ] to exit.
First please connect
cable/antenna
AUTO SET UP :
ESPAÑOL :
ENGLISH :
FRANÇAIS :
[ VOL – ]
[ CH – ]
[ CH + ]
[ VOL + ]
SET UP
CHANNEL
+
–
VOLUME
+
–
Appuyer sur [ SET UP ]
pour quitter.
Raccorder d’abord
câble/antenne
AUTO SET UP :
ESPAÑOL :
ENGLISH :
FRANÇAIS :
[ VOL – ]
[ CH – ]
[ CH + ]
[ VOL + ]
VOLUME
+
– NON :
AUTO PROGRAMMATION ?
CONTINUER
OUI :
[ CH – ]
[ CH + ]