Transport de votre téléviseur de projection, Installation du téléviseur de projection, Types de connecteurs – Sony KP 53HS10 Manuel d'utilisation
Page 11

D:\JN\KP-53HS10\KP53HS10FR\407416321KP53HS10CND\02FR-KP53HS10CND\05INT.FM
masterpage:First-Right
7
Inst
allat
io
n
et
c
onn
exion
du
t
é
lév
iseu
r
de
pr
ojec
tion
Model name1[KP-53HS10] Model name2[KP-61HS10]
[4-074-163-21 (1)]
IIIIn
n
n
ns
s
s
st
tt
ta
a
a
alllllllla
a
a
at
tt
tiiiion e
on e
on e
on et
t
t
t connex
connex
connex
connexiiiio
o
o
on
n
n
n
du
du
du
du t
tt
tй
й
й
éllllé
й
й
йv
v
v
viiiis
s
s
se
e
e
eu
u
u
ur
r
r
r d
d
d
de p
e p
e p
e pr
rr
ro
o
o
ojjjje
e
e
ec
c
c
ct
tt
tiiiio
o
o
on
n
n
n
Transport de votre
téléviseur de projection
Le transport du téléviseur de projection nécessite
au moins trois personnes.
Le téléviseur de projection a été équipé de
roulettes pour être facilement déplacé sur une
surface solide. Déplacez votre téléviseur de
projection à l’aide des roulettes.
Installation du
téléviseur de projection
Z
Z
Z
Zone d
one d
one d
one d’’’’a
a
a
affffffffiiiichage
chage
chage
chage r
rr
reco
eco
eco
ecomm
mm
mm
mmandée
andée
andée
andée
((((ho
ho
ho
hor
rr
riiiiz
z
z
zon
on
on
ont
tt
ta
a
a
alllle
e
e
e))))
Z
Z
Z
Zone d
one d
one d
one d’’’’a
a
a
affffffffiiiichage
chage
chage
chage r
rr
reco
eco
eco
ecomm
mm
mm
mmandée
andée
andée
andée
((((v
v
v
ve
e
e
er
rr
rt
tt
tiiiica
ca
ca
calllle
e
e
e))))
Types de connecteurs
Il est possible que vous deviez utiliser certains des
types de connecteurs suivants lors de l’installation.
C
C
C
Câb
âb
âb
âblllle coax
e coax
e coax
e coaxiiiia
a
a
allll
Câble TV standard et câble d’antenne
C
C
C
Câb
âb
âb
âblllle
e
e
e S
S
S
S v
v
v
viiiidéo
déo
déo
déo
Câble vidéo de haute qualité pour une qualité
d’image améliorée
C
C
C
Câb
âb
âb
âblllle aud
e aud
e aud
e audiiiio
o
o
o////v
v
v
viiiidéo
déo
déo
déo
Vidéo - Jaune
Audio (gauche) - Blanc
Audio (droit) - Rouge
Certains lecteurs DVD sont équipés avec les trois
connecteurs vidéo suivants.
Y - Vert
P
B
(C
B
, C
b
ou B–Y) - Bleu
P
R
(C
R
, C
r
ou R–Y) - Rouge
60˚
60˚
min. 2,1m (env. 7 pìeds)
53"
min. 2,4m (env. 8 pìeds)
61"
20˚
20˚
min. 2,4m (env. 8 p
ìeds)
61"
min. 2,1m (env. 7 p
ìeds)
53"
Type enfichable
Type à vis
Enfoncez le
connecteur.
Vissez le connecteur.
Alignez les marques
et enfoncez le
connecteur.
Enfoncez le
connecteur.
(suite)