Sony NAS-E300HD - Manuel (Page 36)

NAS-E300HD.FR.4-115-698-21(1)
3 FR
Autres opérations
Pour Procédez de la façon
suivante
Arrêter la lecture Appuyez sur .
Effectuer une pause
de lecture
Appuyez sur . Appuyez de
nouveau sur  ou  pour
reprendre la lecture.
Trouver un point
d’une plage
Appuyez sur la touche
/ et maintenez-la
enfoncée pendant la lecture,
puis relâchez au point souhaité.
Sélectionner la
plage précédente/
suivante
Appuyez sur / en
cours de lecture.
Sélectionner une
plage à l’aide
des touches
numériques
Appuyez sur la touche
numérique correspondante* 1 ,
puis sur ENTER.
Sélectionner un
dossier (disque
MP3 uniquement)
Appuyez sur +/– pour
sélectionner un dossier.
Vérifier diverses
informations
Appuyez plusieurs fois sur
DISPLAY* 2 .
Retirer le disque Appuyez sur  sur l’appareil
principal.
* 1 Pour les plages à partir de la plage 10, appuyez sur une
touche numérique pour chaque chiffre (par exemple,
pour 124 : appuyez sur [1], puis sur [2], puis enfin sur
[4]).
* 2 Les informations affichées lorsque vous appuyez sur
la touche DISPLAY dépendent de l’état de l’appareil.
Lorsque l’appareil est hors tension, l’affichage normal
alterne avec l’affichage de l’horloge. Lors de la lecture
d’un CD audio, la durée de lecture écoulé de la plage,
la durée restante de la plage actuelle, la durée restante
du disque, les informations d’étiquettes ID3, l’horloge,
etc. sont affichées. Lors de la lecture d’un disque MP3,
les informations d’étiquettes ID3, l’horloge, etc. sont
affichées.
Remarque
La durée restante du disque n’apparaît pas en cours de
lecture aléatoire ou de lecture de programme.
Obtention manuelle d’informations
sur le titre
Cet appareil obtient automatiquement des
informations sur le titre dès qu’un CD est chargé ;
toutefois, vous pouvez obtenir ces informations
manuellement.
1
Lorsque l’appareil est en mode
d’arrêt, appuyez sur OPTIONS.
Le menu Options apparaît.
2
Appuyez sur / pour sélectionner
« CD Info », puis appuyez sur ENTER.
Le message « Accessing Gracenote Database »
apparaît et l’appareil commence la recherche
d’informations sur le titre.
Lorsque des informations sur le titre ont été
trouvées, les résultats sont répertoriés (même
s’il n’y a qu’une correspondance). Appuyez sur
 / pour sélectionner le titre, puis appuyez
sur ENTER pour obtenir les informations
sur le titre. Si aucun des choix n’est correct,
sélectionnez « No Match ». Aucune
information sur le titre ne sera obtenue.
S’il est impossible de trouver les informations
sur le titre, elles ne seront pas affichées et le
titre ne sera pas ajouté.
3
Vérifiez les résultats de la recherche,
puis appuyez sur ENTER.
Les informations sur les titres sont obtenues.
Conseil
Si aucune information sur le titre n’est trouvée ou si les
informations sont incorrectes, utilisez le logiciel « Title
Updater » pour ajouter les informations les plus récentes
sur le titre (page 46). Vous pouvez également éditer les
informations sur le titre (l’appareil prend en charge la
saisie de caractères alphanumériques et de symboles)
(page 52).
Remarques sur la lecture de disques MP3
 N’enregistrez pas d’autres types de fichiers ou des
dossiers inutiles sur un disque contenant des fichiers
MP3.
 Les dossiers ne contenant pas de fichiers MP3 sont
ignorés.
 Les fichiers MP3 sont lus dans l’ordre alphabétique.
 L’appareil peut lire uniquement des fichiers MP3 avec
l’extension de fichier « .mp3 ».
 Si des fichiers du disque portent l’extension de fichier
« .mp3 » alors qu’il ne s’agit pas de fichiers MP3,
l’appareil risque de produire des parasites ou de
fonctionner de manière incorrecte.
 Le nombre maximum de :
— dossiers MP3 est 255 (y compris le dossier racine) ;
— fichiers MP3 est 511 ;
— fichiers et dossiers MP3 pouvant être stockés sur un
disque est 512 ;
— niveaux de dossiers (arborescence des fichiers) est 8.
 La compatibilité avec tous les logiciels d’encodage/
d’écriture MP3, les périphériques d’enregistrement et
les supports d’enregistrement ne peut pas être garantie.
Les disques MP3 incompatibles peuvent générer des
parasites ou un son haché ou ne pas être lus du tout.
Remarques sur la lecture de disques multisession
 Si la première session du disque est une session CD-DA
(ou MP3), le disque est reconnu comme un disque CD-
DA (ou MP3) et les autres sessions ne sont pas lues.
 Un disque avec un format CD mixte est reconnu
comme un disque CD-DA (audio).