Sony NAS-E300HD - Manuel (Page 27)

NAS-E300HD.FR.4-115-698-21(1)
2 FR
Sélection de la mémoire source d’un
périphérique USB pour l’importation
Pour certains périphériques USB, vous devrez
peut-être sélectionner la mémoire (par exemple, la
mémoire interne ou la carte mémoire) contenant
le dossier ou la plage souhaité(e). Dans ce cas,
sélectionnez la mémoire comme suit.
Pour obtenir des informations détaillées sur les
périphériques USB compatibles, reportez-vous à
la page 78.
1
Appuyez sur WM-PORT/USB pour
sélectionner la fonction WM-PORT/
USB et raccorder un périphérique
USB au port (USB).
Si un « WALKMAN » est raccordé au WM-
PORT, retirez-le.
2
Appuyez sur OPTIONS.
3
Appuyez sur / pour sélectionner
« Memory Select », puis appuyez sur
ENTER.
4
Exécutez la procédure à partir de
l’étape 2 de la section « Importation
de données audio d’un disque
MP3, d’un « WALKMAN » ou d’un
périphérique USB » (page 26).
Enregistrement à partir d’une
émission de radio FM/AM,
d’un service DAB* ou d’un
périphérique raccordé en externe
Vous pouvez enregistrer une émission de
radio FM/AM, un service DAB* ou à partir
d’un périphérique externe. Les plages sont
automatiquement enregistrées et stockées au
format audio MP3 à un débit binaire de 128 kbit/s.
* Modèle destiné au Royaume-Uni uniquement
1
Préparez l’appareil pour
l’enregistrement.
Sélectionnez la fonction selon ce que vous
souhaitez enregistrer.
Lors de l’enregistrement d’une émission
de radio FM/AM ou d’un service DAB* :
Appuyez sur TUNER/BAND pour
sélectionner la fonction FM/AM/DAB, puis
syntonisez le programme radio ou le service
DAB de votre choix (page 37).
Lors de l’enregistrement à partir d’un
périphérique externe (DMPORT) :
Appuyez sur DMPORT pour sélectionner
la fonction DMPORT, puis raccordez un
périphérique externe au DMPORT (page 41).
Lors de l’enregistrement à partir d’un
périphérique externe (AUDIO IN) :
Appuyez sur AUDIO IN pour sélectionner
la fonction AUDIO IN, puis raccordez un
périphérique externe à la prise AUDIO IN
(page 42).
2
Appuyez sur HDD REC .
L’enregistrement commence.
L’appareil ajoute automatiquement un repère
de plage toutes les 60 minutes.
Annulation de l’enregistrement
Appuyez sur .
Pause d’enregistrement
Appuyez sur HDD REC .
Lorsqu’un enregistrement redémarre, un repère de
plage est ajouté et une nouvelle plage est créée.
Conseils
 Un repère de plage est ajouté chaque fois que vous
appuyez sur la touche HDD REC . Les repères de
plage peuvent être ajoutés uniquement pour des plages
d’une longueur minimale de 4 secondes.
 Les données enregistrées sont nommées comme suit
sur le HDD :
Source
d’enregistre-
ment
Répertoire
Artistes
Répertoire
Albums* 1
Répertoire
Plages* 2
FM (TUNER
FM)
(Fréquence
des stations)
MHz
Track01
AM (TUNER
AM)
(Fréquence
des stations)
kHz
Track01
DAB (TUNER
DAB)
(Nom de
l’étiquette de
service)
Track01
DMPORT (DMPORT) DMPORT
0001* 2
Track01
AUDIO IN (AUDIO) AUDIO
0001* 2
Track01
* 1 Pour les enregistrements FM, AM et DAB, 99 plages
maximum peuvent être stockées dans un dossier. Les
plages à partir de la 100ème sont stockées dans un
nouveau dossier dont le nom est suivi d’un numéro.
(par exemple : 87,5 MHz (0002))
Pour les enregistrements DMPORT et AUDIO IN,
un dossier est créé pour chaque enregistrement.
* 2 Le nombre ajouté à un titre dépend du nombre
d’enregistrements effectués depuis la source
d’enregistrement donnée.