Sony MZ-B10 Manuel d'utilisation
Page 58
58
model name1[MZ-B10] model name2[MZ------]
[3-247-850-24(1)]
masterpage:Left
filename[C:\SON_SSIAXX_071\FR\01FR-MZB10CED\040OPE.fm]
NO COPY
• Vous avez tenté de copier un disque protégé par le système de
gestion de copie en série. Vous ne pouvez pas réaliser de copie
à partir d’une source raccordée numériquement qui a elle-même
été enregistrée via une connexion numérique.
, Utilisez une connexion analogique à la place (page 24).
NO DISC
• Vous avez appuyé sur les touches de lecture ou d’enregistrement en
l’absence de MD dans l’enregistreur.
, Insérez un MD.
NO EDIT
• Vous avez tenté d’effacer un groupe sur un disque sans réglages de
groupe.
, Vous ne pouvez pas effacer un groupe sur un disque sans
groupes.
• Vous avez sélectionné «
: Set », «
: Release » ou « Move »
pendant l’enregistrement.
• Vous avez tenté d’effacer une plage, un disque ou un groupe
pendant l’enregistrement.
• Vous avez tenté d’effacer un repère de plage pour combiner des
plages que l’enregistreur ne peut pas associer (par exemple, une
plage enregistrée en stéréo et une plage enregistrée en mono).
• Vous avez tenté d’écraser un repère de plage.
NO SET
• Vous avez tenté d’effectuer les réglages suivants pendant
l’enregistrement.
— Mode d’enregistrement
— Sélection de «
: REC » dans un menu
— Mode de lecture lorsque « End » apparaît dans la fenetre
d’affichage
NoOPERATE
• Vous avez tenté de régler Auto Time Mark pendant
l’enregistrement via une connexion numérique.
• Vous avez tenté d’appuyer sur X • PAUSE ou sur TRACK MARK
pendant l’enregistrement synchronisé.
NO SIGNAL
• L’enregistreur n’a pas pu détecter de signaux d’entrée numériques.
, Assurez-vous que la source est correctement raccordée
P/B ONLY
• Vous avez tenté d’enregistrer ou de monter un MD préenregistré
(P/B signifie « playback », lecture).
, Introduisez un MD enregistrable.
PROTECTED
• Vous avez tenté d’enregistrer ou de monter un MD dont le taquet
est en position de protection contre l’enregistrement (page 49).
, Ramenez le taquet à sa position d’origine.
READ ERR
• L’enregistreur ne peut lire correctement les informations du disque.
, Réintroduisez le disque.
Message
d’erreur
Signification/solution
020REG.book Page 58 Tuesday, July 8, 2003 5:57 PM