Sony MZ-B10 Manuel d'utilisation
Page 4

4
model name1[MZ-B10] model name2[MZ------]
[3-247-850-22(1)]
masterpage:Left
filename[C:\SON_SSIAXX_071\FR\01FR-MZB10CED\020REGTOC.fm]
Table des matières
Présentation des commandes .......................... 9
Préparation de la source d’alimentation ........ 12
Enregistrement direct d’un MD ...................... 13
Lecture directe d’un MD ................................. 17
Différents modes d’enregistrement ............... 19
Enregistrement longue durée (MDLP) .................................................19
Enregistrement via un microphone stéréo ............................................20
Enregistrement avec du matériel externe ..............................................21
Enregistrement via une entrée numérique (optique)
(enregistrement numérique) ............................................23
Enregistrement depuis un téléviseur ou une radio
(enregistrement analogique) ............................................24
Démarrage/arrêt de l’enregistrement en synchronisation avec
le lecteur source (enregistrement synchronisé) ...............................25
Ajout de repères de plage pendant l’enregistrement .............................27
Différents modes de lecture ........................... 29
Modification du mode audio .................................................................29
Modification de la vitesse de lecture (Speed Control) ..........................29
Sélection du mode de lecture
(lecture d’une seule plage/lecture répétée) ...........................................30
Montage de plages enregistrées .................... 32
Insertion de repères de plage ................................................................32
Suppression de repères de plage ...........................................................32
Déplacement de plages enregistrées (Move) ........................................33
Effacement de plages (Erase) ...............................................................34
020REG.book Page 4 Tuesday, July 8, 2003 5:57 PM