Sony MZ-B10 - Manuel (Page 54)

54
model name1[MZ-B10] model name2[MZ------]
[3-247-850-24(1)]
masterpage:Left
filename[C:\SON_SSIAXX_071\FR\01FR-MZB10CED\040OPE.fm]
Pendant le montage
Le canal de droite
ne produit aucun
son lors de la
lecture d’une plage
enregistrée à partir
d’une platine
à cassette ou via
un amplificateur
ou pendant la
lecture à partir
d’une platine
à cassette ou d’un
amplificateur. • Le canal de droite n’émet aucun son si la platine à cassette ou un
amplificateur est connecté à l’aide d’un cordon monaural.
, Veillez à utiliser un cordon de connexion stéréo. Si, toutefois,
l’équipement raccordé est de type monaural, le canal de droite
ne produira aucun son, même en cas d’utilisation d’un cordon
de connexion stéréo.
L’unité de
commande au pied
(option) ne
fonctionne pas
correctement. • L’enregistreur n’est pas réglé pour utiliser l’unité de commande au
pied.
, Réglez « FOOT SW » dans le menu sur « SW ON » (page 43).
Problème Cause/solution
Le couvercle ne
s’ouvre pas. • Les sources d’alimentation ont été débranchées pendant
l’enregistrement ou le montage, ou les piles sont déchargées.
, Rebranchez les alimentations ou remplacez les piles
déchargées par des nouvelles et appuyez sur x • STOP.
Le montage est
impossible. • La source d’alimentation a été débranchée ou une panne de courant
est survenue pendant le montage.
, Le montage effectué jusque là n’est pas enregistré sur le
disque. Recommencez le montage.
Impossible
d’effacer des
repères de plage. • Ceci est dû aux limitations du système MiniDisc. Si les données
d’une plage sont fragmentées, il est impossible d’effacer un repère
de plage d’un fragment inférieur à 12 secondes (enregistré en
stéréo), 24 secondes (enregistré en mode stéréo LP2 ou monaural)
ou 48 secondes (enregistré en mode stéréo LP4). Vous ne pouvez
pas combiner une plage enregistrée en stéréo et une plage
enregistrée en mode monaural, ni combiner une plage enregistrée
au moyen d’une connexion numérique et une plage enregistrée au
moyen d’une connexion analogique.
Le disque ne peut
effectuer de
montage sur un
autre composant. • Le composant en prend pas en charge la fonction MDLP.
, Procédez au montage sur un composant prenant en charge la
fonction MDLP.
Problème Cause/solution
020REG.book Page 54 Tuesday, July 8, 2003 5:57 PM