Table des matieres – Kenwood TS-2000 Manuel d'utilisation
Page 7

F-vi
TABLE DES MATIERES
Vérification des messages .................................... 89
Envoi des messages ............................................. 90
Effacement d’un message enregistré ................... 90
Changement de l’intervalle entre les messages .... 90
Changement du volume de lecture ....................... 90
SYNTHÉTISEUR DE PAROLE VS-3 (OPTIONNEL) ...... 91
RÉINITIALISATION DU MICROPROCESSEUR ............. 92
RÉGLAGES INITIAUX ................................................ 92
RÉINITIALISATION PARTIELLE ................................ 92
RÉINITIALISATION TOTALE ..................................... 92
CHAPITRE 16
RACCORDEMENT DES PÉRIPHÉRIQUES
ORDINATEUR ................................................................. 93
ÉMETTEUR-RÉCEPTEUR COMPATIBLE ..................... 93
MATÉRIEL DE RADIOTÉLÉIMPRESSION (RTTY) ........ 94
AMPLIFICATEUR LINÉAIRE HF .................................... 94
SYNTONISATEUR D’ANTENNE .................................... 94
PCM ET CTN .................................................................. 95
CONFIGURATION PCM/ CTN TYPE ............................. 96
AMPLIFICATEUR LINÉAIRE (50 MHz, VHF,
UHF et 1,2 GHz) .............................................................. 96
CHAPITRE 17
OPTIONS D’INSTALLATION
RETRAIT DU DESSOUS DU BOÎTIER .......................... 97
UNITÉ D’ENREGISTREMENT NUMÉRIQUE DRU-3A .. 97
SYNTHÉTISEUR DE PAROLE VS-3 .............................. 97
SUPPORT D’INSTALLATION MOBILE MB-430 ............. 98
PANNEAU DISTANT RC-2000 ....................................... 98
CHAPITRE 18
DÉPANNAGE
RENSEIGNEMENTS GÉNÉRAUX ................................. 99
SERVICE APRÈS-VENTE .......................................... 99
DEMANDE DE SERVICE ........................................... 99
NETTOYAGE .............................................................. 99
BATTERIE AU LITHIUM .................................................. 99
MODE DE DÉMONSTRATION ....................................... 99
DÉPANNAGE ................................................................ 100
AU SUJET DU FONCTIONNEMENT ............................ 103
HARMONIQUES DU SIGNAL D’ÉMISSION ............. 103
BATTEMENTS INTERNES ....................................... 103
BALAYAGE VISUEL ................................................. 103
SENSIBILITÉ (TYPE K SEULEMENT) ...................... 103
AGC ......................................................................... 103
RÉCEPTEUR SECONDAIRE ................................... 103
CHAPITRE 19
ACCESSOIRES OPTIONNELS
ACCESSOIRES OPTIONNELS .................................... 104
CHAPITRE 20
FICHE TECHNIQUE
FICHE TECHNIQUE ..................................................... 105
CHAPITRE 21
ANNEXE
PANNEAU AVANT DU TS-B2000 .................................. 109
CONNECTEUR COM .................................................... 110
DESCRIPTION DU MATÉRIEL ................................. 110
FONCTION DE COMMANDE ................................... 110
ÉNONCÉS DE CONTRÔLE PAR ORDINATEUR ..... 111
Commandes alphabétiques ................................. 111
Paramètres ......................................................... 111
Caractère d’arrêt ................................................. 111
Messages d’erreur .............................................. 111
CHAPITRE 22
INDEX
INDEX ........................................................................... 112
CONFIRMATION SONORE ............................................ 74
CANAL D’APPEL ............................................................ 75
AFFICHAGE ................................................................... 75
LUMINOSITÉ .............................................................. 75
CONTRASTE ............................................................. 75
ÉCLAIRAGE DES TOUCHES .................................... 75
DTMF .............................................................................. 75
COMPOSITION DTMF MANUELLE .......................... 75
MÉMOIRE DTMF ....................................................... 75
Saisie des tonalités DTMF .................................... 75
Émission des données de canal mémoire DTMF ...... 76
Durée de tonalité DTMF ....................................... 76
Période de pause DTMF ...................................... 76
ANTENNE DE RÉCEPTION HF ..................................... 76
COMMANDE D’AMPLIFICATEUR LINÉAIRE ................ 76
FONCTIONS DE VERROUILLAGE ................................ 77
VERROUILLAGE DE FRÉQUENCE .......................... 77
VERROUILLAGE TOTAL ............................................ 77
TOUCHES PF DE MICROPHONE ................................. 77
SURVEILLANCE ............................................................. 77
TOUCHE PF ................................................................... 77
TEMPS DE MONTÉE SUR ONDES ENTRETENUES ... 77
ÉGALISEUR DE RÉCEPTION DSP ............................... 78
ÉGALISATION DU SIGNAL DE RÉCEPTION
AUDIO (SSB/ FM/ AM) ................................................ 78
SORTIE HAUT-PARLEUR SÉPARÉE ............................ 78
SILENCIEUX À S-MÈTRE ............................................... 78
TEMPS DE MAINTIEN DU SILENCIEUX .................. 78
TEMPORISATEUR D’ARRÊT ......................................... 78
CTN ................................................................................ 79
CONVERTISSEUR ......................................................... 79
SURVEILLANCE D’ÉMISSION ...................................... 79
PUISSANCE D’ÉMISSION .............................................. 79
TRANSFERT DE DONNÉES RAPIDE ........................... 80
CONFIGURATION ...................................................... 80
Matériel requis ....................................................... 80
Raccordements ..................................................... 80
UTILISATION DU TRANSFERT RAPIDE ................... 80
Transfert de données ............................................ 80
Réception de données .......................................... 80
COMMANDE PAR ORDINATEUR .................................. 81
CONFIGURATION ...................................................... 81
Matériel requis ....................................................... 81
Raccordements ..................................................... 81
PARAMÈTRES DE COMMUNICATION ......................... 81
COMMANDE À DISTANCE AU MICROPHONE ............. 81
TÉLÉCOMMANDE SANS FIL (TYPE K SEULEMENT) .. 82
ÉTAPES PRÉPARATOIRES ...................................... 82
FONCTION DE COMMANDE .................................... 82
SKY COMMAND II+ (TYPE K SEULEMENT) ................. 83
ÉTAPES PRÉPARATOIRES ...................................... 83
FONCTION DE COMMANDE .................................... 84
EMPLOI D’UN TH-D7A COMME COMMANDER ....... 85
FONCTION DE COMMANDE .................................... 85
EMPLOI D’UN AUTRE TS-2000 COMME
COMMANDER ............................................................ 87
EMPLOI D’UN TRANSPORTER INDÉPENDANT ...... 88
FONCTION DE RÉPÉTEUR (TYPE K SEULEMENT) .... 88
RÉPÉTEUR À BANDES FIXES ................................. 88
RÉPÉTEUR À BANDES CROISÉES ......................... 88
MAINTIEN D’ÉMISSION POUR FONCTION
RÉPÉTEURN ............................................................. 88
UNITÉ D’ENREGISTREMENT NUMÉRIQUE
DRU-3A (OPTIONNEL) ................................................... 89
ENREGISTREMENT DES MESSAGES .................... 89
LECTURE DES MESSAGES ..................................... 89