16 raccordement des périphériques – Kenwood TS-2000 Manuel d'utilisation
Page 103

F-96
16 RACCORDEMENT DES PÉRIPHÉRIQUES
CONFIGURATION PCM/ CTN TYPE
CNT/PCM
TS-2000
TS-2000X
TS-2000B
PS-53
AMPLIFICATEUR LINÉAIRE (50 MHz, VHF, UHF et 1,2 GHz)
Connectez un câble de commande d’amplificateur de puissance externe 50 MHz, VHF, UHF et 1,2 GHz au connecteur EXT.CONT.
Le délai de commutation TX/RX peut être configuré séparément pour chaque bande en accédant aux articles 28B à 28E du menu.
Sélectionnez l’option 1 pour un délai de 10 ms ou l’option 2 pour un délai de 25 ms. Toutefois, lorsque la fonction d’Intervention
totale sur ondes entretenues est en circuit, un délai de commutation de 10 ms est automatiquement utilisé, peu importe le réglage.
Vous pouvez aussi désactiver le connecteur EXT.CONT en sélectionnant Hors circuit (défaut).
Remarque: La méthode de commande d’émission/réception diffère selon les modèles d’amplificateur externe. La plupart des amplificateurs passent
en mode d’émission lorsque la borne de commande est mise à la terre. Dans le cas de ces amplificateurs, connectez le couvercle métallique du
connecteur EXT.CONT à la borne GND de l’amplificateur et la broche numéro 2 (50 MHz), la broche 6 (144 MHz), la broche 1 (430 (440) MHz) ou la
broche 4 (1,2 GHz) du connecteur à la borne de commande de l’amplificateur.
Connecteur EXT.CONT
N
o
e
d
e
h
c
o
r
b
e
d
m
o
N
e
h
c
o
r
b
n
o
i
t
c
n
o
F
1
C
X
T
3
4
-
r
u
e
t
t
e
m
é
’l
e
u
q
s
r
o
l
e
r
r
e
t
a
l
à
s
i
M
e
d
n
a
b
a
l
r
u
s
t
e
m
é
r
u
e
t
p
e
c
é
r
)
.
x
a
m
A
m
0
2
,
C
C
V
0
2
(
.
z
H
M
0
4
4
/
0
3
4
2
C
X
T
0
5
-
r
u
e
t
t
e
m
é
’l
e
u
q
s
r
o
l
e
r
r
e
t
a
l
à
s
i
M
.
z
H
M
0
5
e
d
n
a
b
a
l
r
u
s
t
e
m
é
r
u
e
t
p
e
c
é
r
)
.
x
a
m
A
m
0
2
,
C
C
V
0
2
(
3
C
L
A
r
u
e
t
a
c
i
f
il
p
m
a
’l
e
d
C
L
A
z
H
M
0
5
e
é
r
t
n
E
.
)
V
7
–
(
4
C
X
T
2
1
-
r
u
e
t
t
e
m
é
’l
e
u
q
s
r
o
l
e
r
r
e
t
a
l
à
s
i
M
.
z
H
G
2
,
1
e
d
n
a
b
a
l
r
u
s
t
e
m
é
r
u
e
t
p
e
c
é
r
)
.
x
a
m
A
m
0
2
,
C
C
V
0
2
(
5
C
L
A
e
d
C
L
A
z
H
M
)
0
4
4
(
0
3
4
e
é
r
t
n
E
.
)
V
7
–
(
r
u
e
t
a
c
i
f
il
p
m
a
’l
6
B
X
T
4
1
-
r
u
e
t
t
e
m
é
’l
e
u
q
s
r
o
l
e
r
r
e
t
a
l
à
s
i
M
.
z
H
M
4
4
1
e
d
n
a
b
a
l
r
u
s
t
e
m
é
r
u
e
t
p
e
c
é
r
)
.
x
a
m
A
m
0
2
,
C
C
V
0
2
(
7
C
L
A
r
u
e
t
a
c
i
f
il
p
m
a
’l
e
d
C
L
A
z
H
G
2
,
1
e
é
r
t
n
E
.
)
V
7
–
(
8
C
L
A
r
u
e
t
a
c
i
f
il
p
m
a
’l
e
d
C
L
A
z
H
M
4
4
1
e
é
r
t
n
E
.
)
V
7
–
(
e
l
c
r
e
v
u
o
C
e
u
q
il
l
a
t
é
m
D
N
G
e
r
r
e
T
Circuit des entrées ALC (broches 3, 5, 7 et 8)
Broche 3
Broche 5
Broche 7
Broche 8
q
r
w
t
e
u
GND
i
y
EXT.CONT
Vue de face
(panneau arrière)
B
C
E
TXC
Circuit de chaque TXC (broches 1, 2, 4 et 6)
(20 V cc, 20 mA max.)
Rouge
Noir
Ordinateur personnel
Source d’alimentation pour
le TS-2000(X)/
TS-B2000
Source d’alimentation pour
le CTN/ PCM