Lincoln Electric IM610 SP-175 Plus - Manuel (Page 4)

Mat é riel É LECTRIQUE.
8.a. Couper l'alimentation d'entr é e en utilisant le
disjoncteur à la bo î te de fusibles avant de
travailler sur le mat é riel.
8.b. Installer le mat é riel conform é ment au Code canadien de
l' é lectricit й , а tous les codes locaux et aux recommanda-
tions du fabricant.
8.c. Mettre à la terre le mat é riel conform é ment au Code canadi-
en de l' é lectricit é et aux recommandations du fabricant.
LES BOUTEILLES peu-
vent exploser si elles
sont endommag
é es.
7.a. N'utiliser que des bouteilles de gaz com-
prim é contenant le gaz de protection convenant pour le
proc é d é utilis é ainsi que des d é tendeurs en bon é tat
con ç us pour les gaz et la pression utilis é s. Choisir les
tuyaux souples, raccords, etc. en fonction de l'application et
les tenir en bon
é tat.
7.b. Toujours tenir les bouteilles droites, bien fix é es par une
cha î ne à un chariot ou à support fixe.
7.c. On doit placer les bouteilles :
• Loin des endroits o ù elles peuvent ê tre frapp é es ou
endommag é es.
• À une distance de s é curit é des op é rations de soudage à
l'arc ou de coupage et de toute autre source de chaleur,
d'
é tincelles ou de flammes.
7.d. Ne jamais laisser l' é lectrode, le porte- é lectrode ou toute
autre pi è ce sous tension toucher une bouteille.
7.e. É loigner la t ê te et le visage de la sortie du robinet de la
bouteille quand on l'ouvre.
7.f. Les bouchons de protection des robinets doivent toujours
ê tre en place et serr é s à la main sauf quand la bouteille est
utilis é e ou raccord é e en vue de son utilisation.
7.g. Lire et suivre les instructions sur les bouteilles de gaz com-
prim é , et le mat é riel associ é , ainsi que la publication P-1 de
la CGA que l'on peut se procurer aupr è s de la Compressed
Gas Association, 1235 Jefferson Davis Highway, Arlington,
VA22202.
iii S É CURIT É iii
Mar ‘ 95
LES É TINCELLES DE
SOUDAGE peuvent
provoquer un incendie
ou une explosion.
6.a. Enlever les mati è res inflammables de la
zone de soudage. Si ce n'est pas possible, les recouvrir
pour emp
ê cher que les é tincelles de soudage ne les
atteignent. Les é tincelles et projections de soudage peuvent
facilement s'infiltrer dans les petites fissures ou ouvertures
des zones environnantes.
É viter de souder pr è s des con-
duites hydrauliques. On doit toujours avoir un extincteur à
port é e de la main.
6.b. Quand on doit utiliser des gaz comprim é s sur les lieux de
travail, on doit prendre des pr é cautions sp é ciales pour é viter
les dangers. Voir la norme ANSI Z49.1 et les consignes d'u-
tilisation relatives au mat
é riel.
6.c. Quand on ne soude pas, s'assurer qu'aucune partie du cir-
cuit de l' é lectrode ne touche la pi è ce ou la terre. Un contact
accidentel peut produire une surchauffe et cr é er un risque
d'incendie.
6.d. Ne pas chauffer, couper ou souder des r é servoirs, des f û ts
ou des contenants sans avoir pris les mesures qui s'im-
posent pour s'assurer que ces op
é rations ne produiront pas
des vapeurs inflammables ou toxiques provenant des sub-
stances
à l'int é rieur. Elles peuvent provoquer une explosion
m ê me si elles ont é t é « nettoy é es » . Pour plus d'informa-
tions, se procurer le document AWS F4.1 de l'American
Welding Society (voir l'adresse ci-avant).
6.e. Mettre à l'air libre les pi è ces moul é es creuses ou les con-
tenants avant de souder, de couper ou de chauffer. Elles
peuvent exploser.
6.f. Les é tincelles et les projections sont expuls é es de l'arc de
soudage. Porter des v ê tements de protection exempts
d'huile comme des gants en cuir, une chemise é paisse, un
pantalon sans revers, des chaussures montantes et un
casque ou autre pour se prot
é ger les cheveux. Utiliser des
bouche-oreilles quand on soude hors position ou dans des
espaces clos. Toujours porter des lunettes de s
é curit é avec
é crans lat é raux quand on se trouve dans la zone de
soudage.
6.g. Connecter le c â ble de retour à la pi è ce le plus pr è s possible
de la zone de soudage. Si les c â bles de retour sont con-
nect é s à la charpente du b â timent ou à d'autres endroits
é loign é s de la zone de soudage cela augmente le risque
que le courant de soudage passe dans les cha î nes de lev-
age, les c â bles de grue ou autres circuits auxiliaires. Cela
peut cr é er un risque d'incendie ou surchauffer les cha î nes
de levage ou les c â bles et entra î ner leur d é faillance.
6.h. Voir é galement le point 1.c.