Lincoln Electric IM610 SP-175 Plus - Manuel (Page 36)

D-2
SP-175 PLUS
D-2 ENTRETIEN
ENTRETIEN DU PISTOLET ET DU
FAISCEAU
PISTOLET MAGNUMTM 100L
Nettoyage du faisceau du pistolet
Nettoyer le conduit int
é rieur apr è s avoir utilis é approx-
imativement 300 lb (136 kg) de fil plein ou 50 lb (23
kg) de fil fourr
é . S é parer le faisceau du d é vidoir et l' é -
tendre sur le sol. Enlever le tube contact du pistolet.
Insuffler de l'air comprim
й а basse pression dans le
conduit int é rieur à partir de l'extr é mit é diffuseur de
gaz.
Si la pression initiale est excessive, la salet é peut
former un bouchon.
Plier le faisceau sur toute sa longueur puis nettoyer à
nouveau avec un jet d'air comprim é . R é p é ter cette
marche à suivre jusqu' à ce qu'il ne sorte plus de
salet é .
Tubes contact, buses et cols de cygne
1. Les impuret
é s peuvent s'accumuler dans l'orifice
du tube contact et limiter le d é vidage du fil. Apr è s
avoir utilis é chaque bobine de fil, enlever le tube
contact et le nettoyer en y enfon ç ant une petite
longueur de fil à plusieurs reprises. Utiliser le fil
comme un al é soir pour enlever les impuret é s qui
ont pu adh é rer à la paroi du tube.
2. Remplacer selon les besoins les tubes contact
us é s. Un arc variable ou erratique est un symp-
t ô me type d'un tube contact us é . Pour monter un
tube neuf, choisir le tube contact du bon diam è tre
pour l' é lectrode utilis é e (le diam è tre du fil est mar-
qu é sur le c ô t é du tube contact) et le visser sans
forcer dans le diffuseur de gaz.
3. Chasser les projections de l'int é rieur de la buse et
du tube contact apr è s toutes les 10 minutes de
fonctionnement de l'arc ou selon les besoins.
4. S'assurer que la buse de gaz est viss é e à fond
sur le diffuseur pour les proc é d é s avec protection
gazeuse. Dans le cas du proc é d é Innershield ® ,
on doit visser la buse sans gaz sur le diffuseur.
5. Pour enlever le col de cygne du pistolet, enlever
la buse de gaz ou la buse sans gaz et enlever le
diffuseur du col de cygne. Enlever les deux col-
liers de chaque extr
é mit é de la poign é e du pisto-
let et s é parer les moiti é s de la poign é e.
Desserrer l' é crou de blocage qui maintient le col
de cygne contre le pistolet et le connecteur de
faisceau. D
é visser le col de cygne du connecteur
de faisceau. Pour monter le col de cygne, visser
à fond l' é crou de blocage sur le col de cygne.
Puis visser le col de cygne dans le connecteur de
faisceau jusqu'
à ce qu'il soit bien enfonc é . Puis
d é visser (un tour au maximum) le col de cygne
jusqu' à ce que son axe soit perpendiculaire aux
c ô t é s plats du connecteur de faisceau en direc-
tion de la g â chette. Serrer l' é crou de blocage
pour que le col de cygne et le connecteur du fais-
ceau soient bien en contact. Replacer la poign
é e
du pistolet, la g â chette et le diffuseur. Replacer la
buse de gaz ou la buse sans gaz.
ATTENTION
CONFIGURATION DES COMPOSANTS DU SYST È ME DE D É VIDAGE
Tube contact Conduit int é rieur Galet d'entra î nement
Components shipped with S19726-1
(dans pistolet)
M16291-6 M15448 Stenciled (.030 / .035)
SP-175 PLUS .025 ” (0.6mm) .035 ” (0.9mm) 2 Smooth grooves
S19726-2(Loose) Small .030 (0.8mm)
.030 ” (0.8mm) Large .035 ” (0.9mm)
K549-1 .035 ” (0.9mm) S19726-3 M16291-6 KP666-035 Use Large groove
Innershield Welding Kit .035 ” (0.9mm) .035 (0.9mm)
K663-2 .035 (0.9mm) S24221-1 M18971-1 S24220 .035-3/64 (Drive roll)
Aluminum or Stainless Kit* • .035A (0.9mm) .045 ” (1.2mm) S24219 (Idle roll)
KP666-035C M15448-1 Stenciled
2 Knurled grooves for .035
” (0.9mm)
Pour utiliser du fil plein de 0,030 po, se procurer un tube contact S19726-2, un conduit int é rieur M16291-2 et un galet d ’ entra î nement M15448 (gorge é troite).
*Quand on passe du soudage avec fil en acier au soudage avec fil en aluminium, il est important de remplacer les composants de d é vidage en raison du lubrifiant
qui est appliqu é sur le fil en acier. Sinon, les soudures sur l'aluminium peuvent ê tre contamin é es.
Composants exp é di é s avec la SP-175
Plus
N é cessaire de soudage Innershield
K549-1 de 0,035 po (0,9 mm)
N é cessaire de soudage Innershield
K549-4 0,045 po (1,2 mm)
N é cessaire aluminium ou acier inoxyd-
able*o K663-2 de 0,035 po (0,9 mm)
KP666-035C
M15448
2 gorges lisses
É troites 0,023-0,025 po (marqu é 0,025)
Larges 0,030-0,035 po (marqu é 0,030-0,035
mm)
Utiliser la gorge large KP665-035
M15448-2 0,035-0,045 po
Deux gorges des deux c
ô t é s
S24220 0,035-3/65 (galet entr.)
S24219 (galet men
é )
M15448-1 marqu é
2 gorges molet é es pour 0,035 po (0,9 mm)
S19726-1 (dans pistolet)
0,025 po (0,6 mm)
S19726-2 et 3 (seul)
0,030-0,035 po
S19726-3
0,035 po (0,9 mm)
S19726-4
0,045 po (1,2 mm)
S24221-1
0,035A* po (0,9 mm)
M16291-5*
0,030-0,035 po (0,8-
0,9 mm)
M16291-6
0,035 po (0,9 mm)
M16291-1
0,045 po (1,2 mm)
M18971-1
0,045 po (1,2 mm)