Lincoln Electric IM610 SP-175 Plus - Manuel (Page 28)

B-15
B-15
APPRENTISSAGE DU SOUDAGE
PR É PARATION DE LA MACHINE POUR LE
PROC É D É GMAW (MIG)
1. Voir DIRECTIVES RELATIVES AU PROC É D É
dans la section FONCTIONNEMENT pour choisir
le fil de soudage et le gaz de protection, et pour
savoir quel plage d'
é paisseur de m é tal on peut
souder.
2. Voir le guide d'application à l'int é rieur de la porte
de la section de d é vidage pour obtenir les infor-
mations sur le r é glage des commandes.
3. R é gler les commandes de tension ( « Arc Volts » ) et
de vitesse de d é vidage ( « Wire Speed » ) à la
valeur recommand é e sur le guide d'application
pour le fil de soudage et l' é paisseur du m é tal de
base utilis é s. La commande de tension est mar-
qu é e « V » et la vitesse de d é vidage « olo » .
4. V é rifier que la polarit é est correcte pour le fil de
soudage utilis é . R é gler la polarit é pour c.c. (+)
quand on soude avec l' é lectrode le proc é d é
GMAW (MIG). Voir Installation du c â ble de retour
dans la section INSTALLATION qui donne les
directives sur le changement de polarit
é .
5. S'assurer de bien utiliser la bonne buse de gaz, le
bon conduit int é rieur et le bon tube contact et que
l'on a bien ouvert la source de gaz. Si le d é bit est
r é glable, le r é gler entre 15 et 20 pi3/h (7 à 10
L/min) dans les conditions normales et augmenter
à 35 pi3/h (17 L/min) dans les courants d'air (vent
l é ger).
6. Fixer le connecteur de pi è ce au m é tal à souder.
La pince doit faire un bon contact é lectrique avec
la pi è ce à souder. La pi è ce à souder doit é gale-
ment ê tre mise à la terre comme on l'indique dans
la section S É CURIT É de ce manuel.
TECHNIQUES DE SOUDAGE POUR LE
PROC
É D É GMAW (MIG)
Quatre manipulations simples sont tr è s importantes
quand on soude. Quand on les ma î trise compl è te-
ment toutes les quatre, le soudage est facile. Ce
sont:
1. La bonne position de soudage
La figure B.23 illustre la bonne position de soudage
pour les droitiers. (Pour les gauchers, c'est le con-
traire).
Quand on effectue le soudage GMAW (MIG) sur
des t
ô les, il est important d'utiliser la technique « en
poussant en avant » .
Tenir le pistolet (et son faisceau) dans la main
droite et tenir le masque
à main dans la main
gauche. (Pour les gauchers, c'est le contraire).
FIGURE B.23
Quand on utilise le proc é d é GMAW sur des t ô les
minces, souder de droite à gauche (pour les droitiers).
On obtient ainsi une soudure plus froide et on risque
moins de trouer la pi
è ce.
2. La bonne fa ç on d'amorcer l'arc
LE RAYONNEMENT DE L'ARC peut
br
û ler les yeux et la peau.
Quand on utilise le proc é d é de
soudage à l'arc à l'air libre il est
n é cessaire de porter un dispositif
de protection ad é quat des yeux, de
la t ê te et du corps.
Se prot é ger et prot é ger les autres,
lire « LE RAYONNEMENT DE L'ARC
peut br û ler » au d é but du manuel.
1. S'assurer que le connecteur de pi è ce (ou prise de
masse) est bien connect й а la pi è ce.
2. Placer le pistolet au-dessus du joint à souder.
L'extr é mit é du fil peut toucher l é g è rement la pi è ce.
3. Placer le masque de fa ç on à se prot é ger le visage
et les yeux, appuyer sur la g â chette du pistolet et
commencer à souder. Tenir le pistolet de sorte
que l' é cartement tube contact-pi è ce soit d'environ
3/8 à _ po (10-12 mm).
4. Pour arr ê ter le soudage, rel â cher la g â chette du
pistolet et tirer le pistolet pour l' é loigner de la pi è ce
une fois que l'arc est é teint.
5. Une boule peut se former à l'extr é mit é du fil apr è s
le soudage. Pour faciliter le r é amor ç age on peut
é liminer cette boule en d é vidant quelques pouces
de fil et en coupant l'extr é mit é du fil avec un
coupe-fil.
6. Quand les travaux de soudage sont termin é s, fer-
mer le robinet de la bouteille de gaz, appuyer
momentan
é ment sur la g â chette du pistolet pour
lib é rer la pression du gaz, puis arr ê ter la machine
( « O » ).
AVERTISSEMENT
SP-175 PLUS