Fonctionnement, Caract é ristiques et avantages, Capacit é de soudage – Lincoln Electric IM610 SP-175 Plus Manuel d'utilisation
Page 15: Limites

B-2
B-2
FONCTIONNEMENT
DESCRIPTION G
É
N
É
RALE
La SP-175 Plus est un appareil de soudage
à
l
’
arc
semi-automatique complet
à
tension constante et
courant continu. Il s'agit en fait d'une source de
courant transformateur-redresseur monophas
é
e
à
ten-
sion constante et d'un d
é
vidoir avec pistolet pour fil-
é
lectrode en acier plein de 0,023-0,035 po (0,6-0,9
mm). Des ensembles en option permettent d'utiliser
le fil fourr
é
Innershield
®
NR-211-MP de 0,035 po (0,9
mm) et de 0,045 po (1,2 mm) et le fil d
’
aluminium de
0,035 po (0,9 mm).
La SP-175 Plus est id
é
ale pour les personnes qui ont
acc
è
s
à
une alimentation de 230 ou 208 V, 60 Hz c.a.
et qui recherchent la facilit
é
d'utilisation, la qualit
é
et la
fiabilit
é
du proc
é
d
é
GMAW (ou MIG) et du proc
é
d
é
Innershield (avec fil fourr
é
autoprot
é
g
é
ou FCAW).
Un tableau pratique se trouve
à
l
’
int
é
rieur de la porte
de la section d
é
vidoir. Il permet de r
é
gler les
param
è
tres de soudage pour l
’
acier doux de 24 d
’é
-
paisseur (0,6 mm)
à
5/26 po (8 mm). La SP-175 Plus
est une machine robuste et fiable qui a
é
t
é
con
ç
ue
pour son service s
û
r et sa longue dur
é
e de vie.
PROC
É
D
É
S RECOMMAND
É
S
On peut utiliser la SP-175 PLUS pour le soudage de
l'acier doux avec le proc
é
d
é
GMAW (ou MIG) en une
seule passe qui n
é
cessite une source de gaz de pro-
tection, ou avec le proc
é
d
é
FCAW utilisant le fil-
é
lec-
trode Innershield
®
.
À
la sortie d
’
usine, la SP-175 Plus
est configur
é
e pour
ê
tre utilis
é
e avec le proc
é
d
é
GMAW.
COMMANDES
La SP-175 PLUS est
é
quip
é
e des commandes suiv-
antes de s
é
rie : interrupteur ON/OFF (marche-arr
ê
t),
commande de tension, commande de vitesse de
d
é
vidage et disjoncteur.
CARACT
É
RISTIQUES ET AVANTAGES
●
Reconnectable pour alimentation 230 ou 208 V
monophas
é
e 60 Hz.
●
Commande de sortie
à
semi-conducteur.
●
L'
é
lectrode reste froide jusqu'
à
ce que l'on appuie
sur la g
â
chette du pistolet, ce qui constitue une
mesure suppl
é
mentaire de s
é
curit
é
.
●
Protection contre les surcharges comprenant un
thermostat et un disjoncteur.
●
Entra
î
nement du fil de qualit
é
avec protection
é
lec-
tronique contre les surcharges.
●
Commandes
à
plage continue faciles
à
r
é
gler
assurant un r
é
glage pr
é
cis de la tension d
’
arc et
de la vitesse de d
é
vidage.
●
Bras de pression du galet men
й а
d
é
gagement
rapide facile
à
r
é
gler.
●
Galet d'entra
î
nement
à
gorge double r
é
versible.
Utilise du fil de 0,023-0,035 po (0,6-0,8 mm).
●
Aucun gaz de protection externe n'est n
é
cessaire
quand on utilise le fil-
é
lectrode Lincoln Innershield
NR
®
-211-MP de 0,035 po (0,9 mm).
●
L'axe re
ç
oit les bobines de fil de 4 po (100 mm) et
de 8 po (200 mm) de diam
è
tre.
●
Polarit
é
facile
à
inverser (aucun outil n
é
cessaire).
●
Accepte l'ensemble temporisateur points/en ligne
continue par points en option.
CAPACIT
É
DE SOUDAGE
À
sa sortie d
’
usine, la SP-175 Plus a une intensit
é
nominale de 130 A, une tension nominale de 20 V au
facteur de marche 30 % sur une p
é
riode de 10 min-
utes. Elle est capable d
’
avoir des une sortie de
courant inf
é
rieure aux facteurs de marche sup
é
rieurs.
LIMITES
On ne peut pas effectuer le gougeage
à
l
’
arc avec la
SP-175 PLUS. La SP-175 PLUS n'est pas recom-
mand
é
e pour d
é
geler les tuyaux.
C O M M A N D E S
ET R
É
GLAGES
Voir les figures B.1a et
B.1b.
1. Interrupteur ON/OFF (I - O) -
Quand l'appareil est sous ten-
sion, le moteur du ventilateur
tourne et l'air est
é
vacu
é
par les
persiennes
à
l'avant de la
machine. La sortie de soudage
et le d
é
vidoir restent hors ten-
sion jusqu'
à
ce que l'on appuie
sur la g
â
chette du pistolet.
2. Commande de tension (ARC
VOLTS) - Un s
é
lecteur
à
prises
à
4 positions permet d'effectuer
un r
é
glage de tension de sortie
int
é
grale. On peut r
é
gler la ten-
sion pendant le soudage.
3. Commande de la vitesse de
d
é
vidage (WIRE SPEED) - Elle
permet de r
é
gler la vitesse de
d
é
vidage entre 50 et 400
po/min (1,3 et 10 m/min). On
peut pr
é
r
é
gler la commande sur
le cadran
à
la valeur indiqu
é
e
sur le tableau d'application de la
SP-175 PLUS qui se trouve
à
l'int
é
rieur de la porte du d
é
vi-
doir. Les modifications
apport
é
es au r
é
glage de ten-
sion n
’
ont aucun effet sur la
vitesse de d
é
vidage.
OFF
ON
ARC VOLTS
WIRE SPEED
ON
ARC VOLTS
SP-175 PLUS