GF Signet 3-0250 USB to Digital (S3L) Configuration-Diagnostic Tool Manuel d'utilisation
Page 8

Georg Fischer Signet LLC, 3401 Aero Jet Avenue, El Monte, CA 91731-2882 É.-U. • Tél. (626) 571-2770 • Fax (626) 573-2057
Pour ventes et service dans le monde entier, visiter notre site Web : www.gfsignet.com • ou téléphonez au (aux É.-U.) : (800) 854-4090
Pour les informations les plus récentes, consulter notre site Web à www.gfsignet.com
3-0250.090 Rev. C 10/12 French
© Georg Fischer Signet LLC 2012
Exemple de fi chier de données téléchargées dans
Microsoft Excel
Fonctionnement du consignateur de données
Le 0250 peut servir de consignateur de données capable de télécharger des données directement dans un fi chier CSV
(valeurs séparées par des virgules).
Remarque : Le 0250 NE possède PAS de mémoire interne pour stocker des données. Il doit être connecté à un ordinateur pour utiliser
la fonction de journalisation de données.
• Choisir le type de capteur, cliquer sur « LIRE ».
• Cliquer sur Surveiller / Verifi er le capteur pour ouvrir la fenêtre de confi guration du consignateur de données.
• Entrer l’intervalle de journalisation. Cette valeur représente le délai entre les enregistrements de journal. L’intervalle minimal est de 1
seconde et l’intervalle maximal est de 24 heures. Exemple : Si l’intervalle d’enregistrement est de 60 secondes, le 0250 enregistre la
température chaque minute.
• Le 0250 enregistre les fi chiers de données au format CSV. Le nombre maximal d’enregistrements autorisé pour ce type de fi chier est
de 65.535. Si l’intervalle de journalisation est d’une minute, la plus grande taille possible du fi chier est de 65.535 enregistrements,
soit 1092 heures de données enregistrées en continu.
• Pour initialiser une session d’enregistrement, cliquer sur Commencer la journalisation ou Commencer la journalisation dans un
fi chier.
Commencer la surveillance
• Cette fonction commence à surveiller la sortie du capteur et affi che les valeurs sous la forme d’un graphique, mais elle n’enregistre
pas les données de façon permanente. Au cours de la session de surveillance, les fonctions Commencer la journalisation dans un
fi chier et Sauvegarder le journal ne sont pas activées, tandis que les fonctions Interrompre et Terminer la journalisation le sont.
Sauvegarder le journal permet d’enregistrer une session de surveillance aussitôt après avoir cliqué sur Terminer la journalisation.
Commencer la journalisation dans un fi chier
• Cette fonction invite l’utilisateur à créer un fi chier sur le disque dur de l’ordinateur avant de commencer la surveillance. Le système
commence à enregistrer la sortie du capteur et affi che les valeurs sous la forme d’un graphique. Au cours de la session
d’enregistrement dans un fi chier, les fonctions Commencer la journalisation et Sauvegarder le journal sont désactivées, alors que
les fonctions Pause et Terminer la journalisation sont activées.