GF Signet 2759 pH-ORP System Tester Manuel d'utilisation
Page 2

2
Appareil de contrôle de système et simulateur pH/rH 2759 Signet
Étape 4 : Vérifi er le multimètre et le préamplifi cateur
Brancher le 2759 comme en « B »
• Brancher le 2759 directement sur le multimètre à l’aide du câble
adaptateur de dérivation.
• Brancher une résistance de 3 kΩ (non fournie) sur l’entrée
de température du multimètre.
• Appuyer sur les boutons de simulation de sortie.
Le multimètre affi che une température (20 à 30 °C)
et des pH/rH valides ?
Oui : S’il n’y a pas de jonction de câble entre le préamplifi cateur
et le multimètre, remplacer le préamplifi cateur.
En l’absence de jonction, passer à l’étape suivante.
Non : le problème est au niveau du multimètre.
Réparer ou remplacer le multimètre.
Étape 5 : Vérifi er le câble et les jonctions
• Brancher le 2759 et le câble de dérivation sur toute boîte
de jonction et épissure du câble entre le préamplifi cateur
et le multimètre.
• Appuyer sur les boutons de simulation de sortie.
Se reporter à la section 5 : Diagramme de réponse, pour y voir
l’affi chage correct.
Le multimètre affi che-t-il la température et les pH/rH corrects ?
Oui : le problème se situe au niveau du préamplifi cateur ou du
câble entre le préamplifi cateur et la jonction.
Non : le problème est au niveau du câble. Vérifi er toutes les
bornes et les épissures. Remplacer le câble au besoin.
3. Dépannage du ProcessPro, ProPoint
et du préamplifi cateur 2760
Étape 1 : Maintenance préventive et calibrage à l’aide de tampons
• Le problème le plus courant des systèmes de pH ou rH est liй а
l’appauvrissement de l’électrode ou à son obstruction physique
et son encrassement.
• Effectuer la maintenance préventive de l’électrode, notamment
nettoyage et inspection de l’électrode, puis calibrer le système
à l’aide de solutions tampons. Pour plus d’informations, voir le
manuel de l’électrode et le manuel du préamplifi cateur 2760.
Le multimètre réagit-il correctement aux tampons ?
Oui : problème résolu par nettoyage/calibrage.
Non : passer à l’étape suivante.
Le branchement de la sortie 2759 sur le
câble adaptateur 3-2759.391, suivi d’un
branchement sur le préamplifi cateur 2760,
simule la sortie de l’électrode pH/rH.
Cette confi guration permet de vérifi er
le fonctionnement général du système.
Chaque élément du système est testé,
sauf l’électrode.
Étape 2 : Électrode : Brancher le 2759 comme en « A »
Cette étape exige le câble adaptateur 3-2759.391.
• Brancher le 2759 sur le câble adaptateur approprié, puis insérer
l’adaptateur dans le préamplifi cateur 2760.
• Glisser le sélecteur de mode à la bonne position.
• Appuyer sur les boutons de simulation de sortie, puis sur le
bouton HIΩ. (Il faut appuyer sur le bouton HIΩ après chaque
bouton de sortie.)
• Se reporter à la section 5 : Diagramme de réponse, pour y voir
l’affi chage correct.
Le multimètre affi che-t-il la température et les pH/rH corrects ?
Oui : L’électrode est en état d’erreur. Remplacer l’électrode.
Non : passer à l’étape suivante.
Étape 3 : Vérifi er le calibrage du multimètre
• Recalibrer la température, l’étalon et la pente dans
le multimètre, en utilisant le 2759 comme entrée.
• Appuyer sur les boutons de simulation de sortie.
Se reporter à la section 5 : Diagramme de réponse, pour y voir
l’affi chage correct.
Le multimètre affi che-t-il les pH/rH corrects ?
Oui : problème résolu par calibrage du multimètre.
Non : passer à l’étape suivante.
Le branchement du 2759 directement sur le multimètre
à l’aide du câble de dérivation 3-2759.390 simule la sortie
du préamplifi cateur 2760.
B
A
• Appuyer sur n’importe quel bouton
de simulation de sortie pour mettre
le 2759 sous tension.
• Appuyer sur le bouton OFF pour mettre
le 2759 hors tension.
• Appuyer sur n’importe quel bouton
de simulation de sortie pour mettre
le 2759 sous tension.
• Appuyer sur le bouton OFF pour
mettre le 2759 hors tension.
1K
ORP 10K
3K
Argent (terre)
Marron
Bleu
Ve
rt
Blanc
Rouge
Noir
(entrée mV)
(T
erre iso.)
(V
-)
(V+)
(T+)
(T
-)
Argent (terre)
Marron
Bleu
Ve
rt
Blanc
Rouge
Noir
(entrée mV)
(T
erre iso.)
(V
-)
(V+)
(T+)
(T
-)
Nȍj&
&RQGXFWHXU
central
(transparent)
Blindage