. description.de.l’écrans, Description de l’écrans – Burkert Type 8693 Manuel d'utilisation
Page 38

38
Eléments de commande et d’affi-
chage, modes de fonctionnement
12.3. description de l’écrans
La représentation suivant décrit l'écran :
Valeur
Affichage de la
valeur par gra-
phique à barres
MENU
INPUT
CMD
MANU
POS
%
XXX
Description de
la valeur
Unité ou indication
en pourcentage
de la valeur
Affichage pour AUTOMATIQUE :
barre se déplaçant de la gauche vers la
droite
Affectation des touches
Figure 12 :
Description de l'écran
Liste des valeurs pouvant être représentées en AUTOMATIQUE :
Représentation de la
valeur
Unité, plage de valeurs
Description
POS
%
Affichage de la position effective de l'actionneur de la vanne
CMD
%
Affichage de la position de consigne de l'actionneur de la
vanne
TEMP
°C
Température interne du boîtier du positionneur
INPUT
mA, V
Signal d'entrée pour la position de consigne
PV (PROCESS
VALUE)
bar, mbar, psi, %, mm,
litre
l/s, l/min, l/h, m³/min,
m³/h, UG/s, UG/min,
UG/h, IG/s, IG/min, IG/h
°C, °F
Valeur effective de procédure, entrée 4 - 20 mA entrée
Valeur effective de procédure, entrée fréquence
Valeur effective de procédure, entrée Pt 100
SP (SETPOINT)
bar, mbar, psi, %, mm,
litre
l/s, l/min, l/h, m³/min,
m³/h, UG/s, UG/min,
UG/h, IG/s, IG/min, IG/h
°C, °F
3)
Valeur de consigne de procédure
SP/PV(t)
Représentation de la valeur effective de procédure et de la
valeur de consigne
Tableau 10 : Représentation de la valeur
3)
Unité en fonction de la valeur effective de procédure.
Type 8692, 8693
français