Yamaha CVP-79A - Manuel (Page 27)

24
Effets de voix
○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○
Chacune des voix du CVP-79A/69/69A/59S a des réglages indivi-
duels de type et de profondeur d’effet que vous pouvez programmer
comme vous le souhaitez. Les 20 effets de l’instrument (17 dans le
cas des CVP-69/69A/59S) vous permettent une très grande sou-
plesse musicale.
DELAY L,C,R Trois retards indépendants pour les posi-
tions stéréo de droite, gauche et centre.
DELAY L,R Retard initial pour chaque canal sté-
réo, avec contrôle du niveau de feed-
back pour chaque canal.
ECHO Stereo delay
CROSS DELAY Effet complexe qui fait “rebondir” le
son retardé entre le canal droit et le
canal gauche.
TREMOLO Un effet de trémolo riche avec modu-
lation de hauteur et de volume.
ROTARY FAST Simulation de haut-parleur rotatif.
Liste des types d’effet
Sélection d’un effet de voix
Appuyez sur la touche [EFFECT] pour allumer son témoin et activer ainsi
l’effet de voix sélectionné (appuyez une seconde fois pour éteindre le témoin et
désactiver l’effet).
CHORUS1
Programmes chorus classiques avec
CHORUS2
un effet de chorus très chaud.
CHORUS3
CELESTE LFO à trois phases pour produire un effet
de chorus plus riche et plus prononcé.
DETUNE Léger changement de hauteur pour
chaque canal.
FLANGER Modulation prononcée à trois phases
avec un son légèrement métallique.
SYMPHONIC Effet de chorus exceptionnellement
riche et profond.
AUTO PAN Plusieurs effets panoramiques qui dépla-
cent automatiquement la position du son
(droite, gauche).
(CVP-79A uniquement)
• “OTHERS” et “OFF” peuvent
apparaître si un autre type d’effet
est sélectionné ou si l’effet est
désactivé, ou si un tel message
est reçu via MIDI.
ORGAN
STRINGS/
CHOIR BRASS
SAX/
FLUTE BASS
DRUMS/
PERC. SPLIT
DUAL EFFECT
CLAVI. TONE/
SYNTH GUITAR VIBES HARPSI. E. PIANO PIANO
VOICE
Le type d’effet et le réglage de profondeur peuvent être sélectionnés sur l’af-
fichage qui apparaît lorsque la touche [EFFECT] est activée. Utilisez les tou-
ches de l’écran
TYPE pour sélectionner le type d’effet que vous souhaitez, ou
utilisez le cadran de données, ou les touches [+]/[–] lorsque la partie TYPE de
l’affichage est en vidéo inversée.
Le type d’effet par défaut peut être rappelé en appuyant en même temps sur
les touches de l’écran TYPE ou sur les touches [+]/[–].
FUNCTION MIXER
BEAT
CONTRAST
DISPLAY HOLD PAGE EXIT – +
VOLUME
MASTER
VOLUME ABC/SONG VOLUME DEMO/HELP POP 16BEAT DANCE POP ROCK BALLAD JAZZ HARMONY
LATIN LATIN
POP TRADI-
TIONAL COUNTRY WALTZ DISK ONE TOUCH
SETTING
INTRO A/
FILL TO A INTRO B/
FILL TO B MAIN A MAIN B ENDING SMALL ABC ABC ON TAP SYNCHRO START/STOP
TEMPO – +
PRESET METRONOME
STYLE
AUTO BASS CHORD START/STOP REVERB
MAX MAX
MIN MIN
CUSTOM
MEMORY BANK 1
ORGAN
2 3 4 5
STRINGS/ CHOIR BRASS SAX/ FLUTE BASS DRUMS/ PERC. SPLIT
DUAL EFFECT CLAVI. TONE/ SYNTH GUITAR VIBES HARPSI. E. PIANO PIANO GUIDE RECORD PLAY
REW FF PAUSE
SONG
SONG CONTROL REGISTRATION
VOICE
ABC FREEZE
EFFECT