Marantz SR4003 - Manuel (Page 30)

30
FRANÇAIS
RACCORDEMENTS
DE BASE
ÉLÉMENT
AIRES
RACCORDEMENTS
ÉVOLUÉS
CONFIGURA
TION
EN CAS DE PROBLEME
AUTRES
NOMS ET
FONCTIONS
FONCTIONNEMENT
ÉVOLUÉ
SYSTÉME D'ENCEINTES D'AMBIANCE B
Le système d’enceintes Surround B est une fonction
qui permet d’écouter la même source dans une autre
pièce que celle où l’appareil se trouve.
Les opérations possibles avec la fonction d'enceintes
d'ambiance sont brièvement expliquées ci-dessous.
LECTURE DANS UNE AUTRE PIECE EN UTILISANT
LES BORNES S (SURROUND) SPEAKER B
L’appareil vous permet de raccorder un autre
groupe d’enceintes et de les placer dans une pièce
différente ou dans une zone séparée pour écouter
la musique.
1.
2.
1. Appuyez sur la touche Z.SPKR de la
télécommande. L'appareil passe en mode
d'enceintes d'ambiance B et “
SPKR B ” apparaît
sur l'affi chage.
2. Le volume des enceintes de S. SPEAKER B
est interverrouillé avec le volume principal.
Remarques concernant le d'enceintes d'ambiance B
• SURROUND SPEAKER B On/ Off n’est disponible
que dans la pièces principale.
• Les bornes de sortie SURROUND SPEAKER
B sont disponibles lorsque SURROUND BACK
SPEAKER est réglé sur NONE dans le menu
SPEAKER SETUP. (Voir SPEAKER SETUP
(CONFIGURATION D’ENCEINTE), page 21.)
• "The Surr. Back Speakers are in use" s’affiche
si vous appuyez sur la touche Z. SPKR de la
télécommande lorsque les enceintes Surround
narrière e sont pas réglées sur NONE dans le menu
SPEAKER SETUP (confi guration des enceintes).
(Voir CONFIGURATION DES ENCEINTES, page
21)
• La fonction enceintes d’ambiance B n’est pas dispo-
nible pendant que l’appareil est en mode d’entrée 7.1
CH.
OPÉRATION DU TUNER
(MÉMOIRE DE PRÉSÉLECTION)
Cet appareil vous permet de mémoriser jusqu’à 50
stations FM/AM dans n’importe quel ordre.
Pour chaque station, vous pouvez programmer la
fréquence et le mode de réception si vous le désirez.
MÉMOIRE DE PRÉSÉLECTION AUTOMATIQUE
Cette fonction assure le balayage automatique des
bandes FM et AM et la mémorisation de toutes les
stations ayant une puissance de signal adaptée.
DISP MULTI AUTO TUNED ST V – OFF NIGHT PEAK ANALOG DIGITAL ATT SLEEP SURR AUTO DIRECT DISC 6.1 MT X 6.1 SPKR B EQ DIGITAL SURROUND
AAC PCM L C R SL S SR LFE
4. 1. 3. 2. 5. 2.
1. Pour sélectionner le mode FM, appuyez sur la
touche BAND du panneau avant.
2. Tout en appuyant sur la touche MEMORY ,
appuyez sur la touche de curseur 2 .
“ AUTO PRESET ” apparaît à l’écran et le balayage
commence à partir de la fréquence la plus basse.
3. Chaque fois que le tuner capte une station, le
balayage s’arrête temporairement et la station
est audible pendant cinq secondes.
Les opérations suivantes sont possibles
pendant ce temps :
Vous pouvez changer de bande avec la touche
BAND .
4. Si aucune touche n’est pressée durant cette
période, la station en cours est mémorisée
sous la présélection Preset 01.
Si vous voulez sauter la station actuelle,
appuyez sur la touche de curseur 3 pendant
ces cinq secondes, cette station est sautée et
le préréglage automatique continue.
5. L’opération cesse automatiquement dès que
les 50 présélections disponibles se sont vu
attribuer une station ou lorsque le balayage
automatique atteint la fréquence la plus haute
de toutes les bandes. Si vous désirez effacer
la mémoire de présélection automatique,
appuyez sur la touche
CLEAR .
Remarque:
Il se peut que les stations de la mémoire de présélection
existantes soient écrasées.
MÉMOIRE DE PRÉSÉLECTION MANUELLE
2.
3.
DISP MULTI AUTO TUNED ST V – OFF NIGHT PEAK ANALOG DIGITAL ATT SLEEP SURR AUTO DIRECT DISC 6.1 MT X 6.1 SPKR B EQ DIGITAL SURROUND
AAC PCM L C R SL S SR LFE
3. 2. 4.
(Avec l’appareil)
1. Recherchez la station radio désirée (reportez-
vous à la section “ ACCORD MANUEL ” ou à la
section “ ACCORD AUTOMATIQUE ”).
2. Appuyez sur la touche MEMORY du panneau
avant. “– –” (numéro de présélection) clignote
à l’écran.
3. Sélectionnez le numéro préréglé en appuyant
sur la touche de curseur 1 ou 2 pendant ce
clignotement (environ 5 secondes).
4. Appuyez de nouveau sur la touche MEMORY
pour mémoriser la station. L’écran ne clignote
plus.
La station est à présent mémorisée à
l’emplacement de présélection spécifi é.
(Avec la télécommande)
1. Recherchez la station radio désirée (reportez-
vous à la section “ ACCORD MANUEL ” ou à la
section “ ACCORD AUTOMATIQUE ”).
2. A p p u y e z s u r l a t o u c h e M E M O d e l a
télécommande. “– –” (numéro de présélection)
clignote à l’écran.
3. Entrez le numéro de présélection désiré en
utilisant le pavé numérique .
Remarque:
Lorsque vous entrez un numéro unique (2 par
exemple), entrez soit “02”, soit “2” et attendez
quelques secondes.
RAPPEL D’UNE STATION PRÉSÉILECTIONNÉE
1.
DISP MULTI AUTO TUNED ST V – OFF NIGHT PEAK ANALOG DIGITAL ATT SLEEP SURR AUTO DIRECT DISC 6.1 MT X 6.1 SPKR B EQ DIGITAL SURROUND
AAC PCM L C R SL S SR LFE
1.
1.
(Avec l’appareil)
1. Sélectionnez la station préréglée désirée en
appuyant sur la touche de curseur 1 ou 2 du
panneau avant.
(Avec la télécommande)
1. Appuyez sur la touche PRESET + ou – pour
sélectionner le stations présélectionné désiré,
ou saisissez le canal désiré à l’aide du pavé
numérique de la télécommande.
RECHERCHE DE PRÉSÉLECTIONS
3.
1.
3.
3.
(Avec la télécommande)
1. Appuyez sur P.SCAN sur l’écran de la
télécommande.
“ PRESET SCAN ” apparaît à l’écran et la station
présélectionnée ayant le plus petit numéro de
présélection est recherchée en premier.
2. Les stations présélectionnées sont chargées
successivement (Numéro 1 → Numéro 2 →
etc.) durant 5 secondes chacune.
Aucun numéro de présélection mémorisé n’est
ignoré.
3. Vous pouvez accélérer le mouvement en
maintenant la touche PRESET + enfoncée.
Lorsque la station de présélection désirée
est réceptionnée, annulez la recherche en
appuyant sur la touche
CL ou P.SCAN .
SR4003U DFU_02_Fra.indb 30 SR4003U DFU_02_Fra.indb 30 6/20/08 4:34:12 PM 6/20/08 4:34:12 PM