Hypertherm HPR400XD Auto Gas - Manuel (Page 196)

EntrEtiEn
5-20 HPR400XD Auto Gas – 806162 Révision 3
dépannage à l’aide des codes d’erreur – Codes d’erreur de 116 à 133 et 316
N° du code
d’erreur
Nom description Mesure corrective
116
Primaire
316
Secondaire
Verrouillage
de surveillance
Une erreur s’est
produite avec le système
de communication CAN.
1. Vérifier que le câble n° 5 (câble de commande entre la source
de courant et la console des gaz) n’est pas endommagé et qu’il
est correctement connecté au circuit PCB3 et à l’arrière
de la console des gaz.
2. Vérifier que le câble n° 6 (câble d’alimentation entre la source
de courant et la console des gaz) n’est pas endommagé et qu’il
est correctement connecté à l’intérieur de la source de courant
et à l’arrière de la console des gaz.
3a. (Console des gaz manuelle) Vérifier que les DEL D1
(+ 5 V c.c.) et D2 (+ 3,3 V c.c.) sont allumées sur le circuit
PCB2 à l’intérieur de la console des gaz. Ces DEL indiquent
que PCB2 est sous tension.
3b. (Console des gaz automatique) Vérifier que les DEL D17
(+ 5 V c.c.) et D18 (+ 3,3 V c.c.) sont allumées sur le circuit
PCB2 à l’intérieur de la console des gaz. Ces DEL indiquent
que PCB2 est sous tension.
4. Si les circuits PCB2 et PCB3 sont sous tension et que les deux
câbles de la console des gaz sont en bon état, alors le circuit
PCB2 ou PCB3 est défectueux. Utiliser le testeur CAN pour
déterminer le circuit à remplacer.
5. Vérifier que le circuit imprimé de commande de la console des
gaz et que le circuit imprimé de distribution d’alimentation sont
bien fixés au châssis aux quatre coins.
123
Erreur MV1
Gaz
automatique
Uniquement
Le robinet motorisé (MV)
1 ne s’est pas mis
en position dans les
60 secondes.
Vérifier que la DEL D17 ou D18 s’allume sur le circuit imprimé
de l’entraînement alternatif du robinet dans la console de sélection.
Si l’une ou l’autre s’allume, remplacer le robinet motorisé. Si elles
ne s’allument pas, remplacer le circuit PCB3.
124
Erreur MV2
Gaz
automatique
Uniquement
Le robinet motorisé
2 ne s’est pas mis
en position dans les
60 secondes.
Vérifier que la DEL D19 ou D20 s’allume sur le circuit imprimé
de l’entraînement alternatif du robinet dans la console de sélection.
Si l’une ou l’autre s’allume, remplacer le robinet motorisé. Si elles
ne s’allument pas, remplacer le circuit PCB3.
133
Type de console
de gaz inconnu
Le circuit imprimé
de commande de la source
de courant ne reconnaît pas
la console des gaz installée
ou n’a reçu aucun message
CAN.
1. Vérifier que les numéros de référence des circuits PCB2
et PCB3 sont corrects.
2. Vérifier que le câble de commande entre la source de courant
et la console des gaz n’est pas endommagé et qu’il est
correctement connecté au circuit PCB3 et à l’arrière
de la console des gaz.
3. Vérifier que le câble d’alimentation entre la source de courant
et la console des gaz n’est pas endommagé et qu’il est
correctement connecté à l’intérieur de la source de courant
et à l’arrière de la console des gaz.
4. Vérifier que les DEL D1 (+ 5 V c.c.) et D2 (+ 3,3 V c.c.)
sont allumées sur le circuit imprimé 2 (PCB2) à l’intérieur
de la console des gaz. Ces DEL indiquent que PCB2 est sous
tension.
5. Si les circuits PCB2 et PCB3 sont sous tension et que les deux
câbles de la console des gaz sont en bon état, alors le circuit
PCB2 ou PCB3 est défectueux. Utiliser le testeur CAN pour
déterminer le circuit à remplacer.