Installation, Command thc (x-y) manuel d’instructions 3-21 – Hypertherm THC X-Y Table Torch Height Control Manuel d'utilisation
Page 43

INSTALLATION
6
Command THC (X-Y)
Manuel d’instructions
3-21
N° de référence
Longueur
123209
5 ft./1.5 m
123210
10 ft./3 m
123211
15 ft./4.6 m
123212
20 ft./6.1 m
123022
25 ft./7.6 m
123213
30 ft./9.1 m
123214
35 ft./10.6 m
N° de référence
Longueur
123215
40 ft./12.2 m
123216
45 ft./13.7 m
123023
50 ft./15.2 m
123217
75 ft./23 m
123218
100 ft./30.5 m
123219
125 ft./38 m
123220
150 ft./45.6 m
THC.84
Nº de broche
Couleur
Nom du signal
Fonction
Nº de broche
1 Entrée
Noir
Encoder Power -
Codeur de puissance.
1 Sortie
20
Rouge
Codeur puissance (5V) +
20
2 Entrée
Noir
Encoder B -
Signal de position codeur B.
2 Sortie
21
Vert
Codeur B +
21
3 Entrée
Noir
Encoder A -
Signal de position quad B.
3 Sortie
22
Bleu
Codeur A +
22
5 Entrée
Noir
Drive ID2 -
Le bit le plus significatif de l’identificateur du dispositif de levage (binaire 3).
5 Sortie
24
Brun
Entraînement ID2 +
24
6 Entrée
Noir
Drive ID1 -
L’identificateur du dispositif de levage (binaire 2).
6 Sortie
25
Orange
Entraînement ID1 +
25
7 Entrée
Rouge
Drive ID0 -
Le bit le moins significatif de l’identificateur
Code de l’identificateur du
7 Sortie
26
Blanc
Entraînement ID0 +
du dispositif de levage (binaire 1).
dispositif de levage pour le cavalier. 26
8 Sortie
Rouge
Lifter Up -
Activé lorsque le dispositif de levage monte.
8 Entrée
27
Vert
Levage ascendant +
27
9 Entrée
Rouge
Lower Limit Sw Com
Jonction du contacteur à la limite inférieure.
9 Sortie
Jonction contacteur limite inférieure
28 Entrée
Bleu
Lower Limit Switch
Logique faible entre le signal et le commun.
28 Sortie
Contacteur limite inférieure
10 Sortie
Rouge
Lower Limit Switch 24 V
Puissance du contacteur à la limite inférieure.
10 Entrée
Contacteur limite inférieure 24V
11 Sortie
Rouge
Home Switch
Logique faible entre le signal et le commun.
11 Entrée
Contacteur repos
29 Sortie
Jaune
Home Switch Common
Jonction du contacteur à la position de repos.
29 Entrée
Jonction contacteur repos
30 Sortie
Brun
Home Switch 24 V
Puissance du contacteur à la position de repos.
30 Entrée
Contacteur repos 24V
16 Sortie
Vert
Lifter Down -
Activé lorsque le dispositif de levage descend.
16 Entrée
35
Brun
Levage descendant +
35
17 Sortie
Vert
Lifter Brake Out -
Alimente le frein électromécanique du dispositif de levage.
17 Entrée
36
Orange
Frein levage +
36
4 Entrée
Noir
Lifter Spare In 5 -
Réservé
4 Sortie
23
Jaune
De réserve levage 5 +
23
12 Sortie
Rouge
Crash Detect -
Réservé
12 Entrée
31
Orange
Détection de collision +
31
13 Sortie
Vert
Lifter Spare 3 -
Réservé
13 Entrée
32
Blanc
De réserve levage 3 +
32
14 Sortie
Vert
Reserved
Réservé
14 Entrée
33
Bleu
Réservé
33
15 Sortie
Vert
De réserve levage 1 -
Réservé
15 Entrée
34
Jaune
Riserva per unità di sollevamento 1 +
34
18 Sortie
Blanc
24 VDC Common
24 V c.c. disponible, 500 mA maximum.
18 Entrée
Jonction 24 V c.c.
37
Noir
24 VCC+
37
19
Reserved
Réservé
19
Module de commande THC
Dispositif de réglage en hauteur
Figure 3-14
C
âble I/O du dispositif de levage
– Numéros de référence et liste des signaux
Connecteur typique