Hypertherm THC X-Y Table Torch Height Control Manuel d'utilisation
Page 41

INSTALLATION
6
Command THC (X-Y)
Manuel d’instructions
3-19
Notes d’application :
1. Pour effectuer les mouvements manuels, par à-coups, vers le haut, vers le bas et pas vers le haut et vers le
bas, la THC doit être en mode manuel (réglage de la tension automatique = 0).
2. Quand la THC reçoit une commande d’à-coups vers le haut ou vers le bas, elle fait monter ou descendre la
torche pendant 50 millisecondes. S’il n’y a pas de nouvelle commande après cette période, le mouvement
s’arrête. Pour effectuer un mouvement continu, la commande à-coups doit être envoyée à répétition plus
rapidement que toutes les 50 millisecondes.
3. La commande du code d’erreur ne récupère qu’un code d’erreur, il ne corrige pas une erreur. Pour corriger une
erreur, CL (commande de correction des erreurs) doit être envoyé.
4. Les commandes de révision (RR et RI) retournent les représentations décimales des révisions qui sont
stockées (caractères ASCII) dans la microprogrammation.
5. Le réglage de l’écartement de retrait (RH) ne s’applique que quand la THC est en retrait partiel (retrait = 1).
6. Pour forcer le lève-torche à revenir au repos, on doit envoyer la série de commandes suivantes : RE1, RE0
(retrait partiel, puis retrait complet forçant une séquence de retour au repos).
Codes d’erreur :
Code
Error String (English)
Chaîne d’erreur (Français)
0
Torch is in LOWER LIMIT
La torche a atteint la LIMITE INFÉRIEURE
1
Torch is in HOME LIMIT
La torche a atteint la LIMITE DE REPOS
2
EEPROM checksum Error
Erreur total de contrôle EEPROM
3
Lifter NOT Installed
Lève-torche PAS monté
4
Motion FAIL
Pas de mouvement
5
Watch Dog Timeout FAIL
Délai de surveillance DÉFAILLANTE
6
InterProcessor Comm Fail
Défaillance comm. interprocesseur
7
Nozzle Contact at Home
Contact buse en position de repos
8
Cycle Start ON at INIT
Démarrage du cycle ON à INIT
9
Motor Current Fault
Panne de courant moteur
10
Machine Cable Missing
Câble machine manquant
11
Plasma Cable Missing
Câble plasma manquant
12
Robotic Limit FAIL
DÉFAILLANCE limite robotique
13
DIAG FAIL REPOWER THC
DÉFAILLANCE DIAG REMISE EN MARCHE THC
14
IOP CHECKSUM FAIL
DÉFAILLANCE TOTAL CONTRÔLE
15
RTP CHECKSUM FAIL
RTP TOTAL DE SORTIE
16
NO ERROR
AUCUNE ERREUR