HiTi CS-310 - Manuel (Page 45)

www.hi-ti.com
45
※NOTE！Lors du processus de
“SEMI-AUTO REMOVAL” ou de “MANUAL
REMOVAL”, veuillez NE PAS placer vos mains
dans l'imprimante à cartes.
NOTE ※ ！ Si l'affichage LCD n'indique pas
“NEXT” sous le message “CARD JAM”,
veuillez vider la boîte des rejets et continuer la
procédure de résolution des pannes sur le
moniteur de votre ordinateur.
NOTE ※ ！Si l'imprimante à cartes imprime sur
le recto verso d'une carte et que l'erreur
“Bourrage de Carte” se produit après
l'impression du premier côté, veuillez alors
suivre les instructions précédentes pour enlever
la carte et vérifier si le rouleau de nettoyage est
correctement installé. Sinon, veuillez suivre les
instructions de “1-4 Installer le Rouleau de
Nettoyage” pour installer le rouleau de
nettoyage.
RJ-BOX FULL
La boîte de rejets est pleine de cartes
Veuillez vider la boîte de rejets ou suivre les
instructions à partir de l'affichage LCD et appuyer sur
[NEXT] →[IGNORE THE ERROR] pour effacer
cette condition d'erreur.
RJ-BOX MISSING La boîte de rejets est mal placée
Veuillez vérifier que la boîte de rejets est
correctement installée ou veuillez suivre les
instructions à partir de l'affichage LCD et appuyer sur
[NEXT] → [IGNORE THE ERROR] pour effacer
cette condition d'erreur.
PRINT FAIL
Le processus d'impression est en
échec.
Veuillez réinitialiser l'imprimante à cartes. Si le
message d'erreur se renouvelle, veuillez contacter
votre plus proche distributeur HiTi ou le service
clientèle HiTi. Site Internet:
http://www.hi-ti.com
CAM TPH ERROR
CAM PINCH ERROR
CAM FLIP ERROR
CAM MAG ERROR
L'erreur s'est produite dans le
mécanisme.
Si le message d'erreur se renouvelle, veuillez
contacter votre plus proche distributeur HiTi ou le
service clientèle HiTi. Site Internet:
http://www.hi-ti.com
CHECKSUM ERROR
La version du firmware est incorrecte.
Veuillez réinitialiser l'imprimante à cartes. Ou
télécharger la dernière version du firmware à partir
du site Internet de HiTi et suivre les instructions du
Manuel de l'Utilisateur de l'Imprimante à Cartes de
HiTi pour réinstaller le firmware.
Si le message d'erreur se renouvelle, veuillez
contacter votre plus proche distributeur HiTi ou le
service clientèle HiTi. Site Internet:
http://www.hi-ti.com
NVRAM R/W ERROR
NVRAM CRC ERROR
Cette erreur est due à la mémoire
dans l'imprimante à cartes.
Veuillez réinitialiser l'imprimante à cartes. Si le
message d'erreur se renouvelle, veuillez contacter
votre plus proche distributeur HiTi ou le service
clientèle HiTi. Site Internet:
http://www.hi-ti.com