Flowserve L120 Series - Manuel (Page 15)

Manuel d'installation et d'entretien de la série L120 FCD LMFIM1201-00 4-3
Flow Control
Limitorque Actuation Systems
• Le retrait ou la modification de la plaque du limiteur de couple annule la garantie de l'actionneur.
• Ne dépassez pas le réglage indiqué sur cette plaque sans consulter le service après-vente de
Limitorque.
• L'installation et le réglage du limiteur de couple lorsque l'actionneur est chargé entraînent la
perte de la protection du couple.
Les lettres des articles correspondent à la Figure 4.1.
1. Placez l'actionneur L120 en mode manuel.
2. Libérez la charge sur le bloc-ressort de l'abre de vis sans fin.
3. Pour les directions d'ouverture ou de fermeture, desserrez la vis (A) et déplacez le pointeur (B)
dans la position souhaitée. Un nombre élevé indique un couple ou une poussée de sortie élevé(e).
4. Serrez la vis (A).
5. Faites fonctionner la vanne à l'électricité pour la fermer hermétiquement.
6. Ré-équilibrez le limiteur de couple si nécessaire.
Figure 4.1 Limiteur de couple de type microrupteur et limiteur de couple 600 Volts
4.4.2 Equilibrage du limiteur de couple
Les lettres des articles correspondent à la Figure 4.1.
1. Placez l'actionneur en mode manuel.
2. Libérez la charge du bloc-ressort de l'abre de vis sans fin.
3. Notez les réglages d'ouverture et de fermeture du limiteur de couple avant de réinstaller ce dernier.
4. Desserrez les vis (A) et placez les deux pointeurs (B) sur le réglage #1; serrez la vis (A). Dans cette
position, les index réglables doivent être alignés.
5. Desserrez les vis d'équilibrage et installez le limiteur de couple. La base du limiteur de couple doit
affleurer contre le compartiment et le trou de la vis de montage doit être aligné.
6. Installez la vis de montage.
7. Serrez les vis d'équilibrage.
vis de
montage
index réglables
plaque de
réglage de
l’arrêt maximum
A
B
vis de
réglage
Limiteur de couple 600 Volts
A
B
B
A
B
A
Limiteur de couple de type microrupteur
vis de
montage
index réglables
plaque de
réglage de
l’arrêt maximum
vis de
réglage
-10-20
CLOSE
OPEN
-10-20