Flowserve Gamme ISC2 Manuel d'utilisation
Page 8

8
Remarque : aucun réglage dimensionneln’est requis pour installer la garniture. Ces
instructions concernent les pompes en porte-à-faux à aspiration axiale. Les procédures
peuvent avoir à être modifiées pour les pompes de type différent. Consulter Flowserve
pour obtenir une assistance lors de l’installation.
Veillez à ce que la garniture cartouche et les parties de la garniture soient manipu-
lées et transportées en toute sécurité pendant le montage de la garniture mécani-
que et que les principes ergonomiques soient observés. Pour éviter tout dommage
corporel, l’opérateur doit porter des vêtements de protection conformément aux
prescriptions applicables pour l’installation.
Les éléments d’accès à la garniture mécanique durant les travaux de montage doi-
vent être protégés par des moyens adéquats. Ces éléments doivent être antidéra-
pants et conçus de manière à éviter les chutes et les trébuchements (mise en place
de dispositifs de retenue p.ex.).
6.1 Lubrifier la chemise ou l’arbre de la pompe légè-
rement à l’aide d’un lubrifiant à base de silicone,
sauf indication contraire.
6. Serrer les vis des cales de centrage en veillant à
ce qu’elles soient parfaitement stables avant l’ins-
tallation.
6.3 Glisser la cartouche ISC2 sur l’arbre ou la che-
mise de la pompe avec les cales de centrage
orientées vers le corps de palier. Voir Figure .
6.4 Installer et fixer la chambre à garnitu-
re sur la lanterne de palier. Cf. Figure 3.
6.5 Positionner la garniture ISC2 avec
le chapeau en appui sur la face de la
chambre.
6.6 Orienter la garniture ISC2 en posi-
tionnant les différentes parties comme
illustré sur le plan d’ensemble. Voir la
section 7 pour les recommandations
relatives aux tuyauteries.
6.7 Serrer les écrous du chapeau de manière égale et en diagonale. Ne pas serrer exa-
gérément, au risque de déformer les les piéces d’étanchéité et provoquer des fuites.
Couple de serrage minimum recommandé pour les écrous de fixation du chapeau en
fonction de la taille de garniture ISC2 :
Figure 2
Lanterne de palier
Cale de centrage
Figure 3
Corps de palier
Chambre à
garniture
!