Flowserve Gamme ISC2 Manuel d'utilisation
Page 11

11
Gamme ISC2 - Instructions de montage pour composants de machine
Plan 53 : Circulation dans une garniture double via un réservoir sous pression (53A),
un accumulateur à vessie (53B) ou un transmetteur à piston (53C) (garnitu-
res doubles)
Plan 6 : Balayage externe du côté atmosphérique de la garniture (garnitures simples)
7. Pour les garnitures mécaniques doubles, l’entrée de liquide de barrage (LBI) et la
sortie de liquide de barrage (LBO) sont indiquées sur le chapeau. Les garnitures
ISC sont unidirectionnelles et il est important de raccorder correctement l’entrée et
la sortie pour assurer une bonne circulation. Le liquide de barrage à l’entrée provient
de la base du système d’exploitation alors qu’à la sortie il retourne vers la partie
supérieure du système.
Veiller à avoir une aération forcée du compartiment d’étanchement lors du raccor-
dement des tuyaux de circulation. Les inclusions de gaz ou d’air restant dans le
compartiment d’étanchement risquent de se concentrer au niveau des diamètres
extérieurs de la fente d’étanchéité en raison de la rotation exercée lors du démar-
rage de la pompe. Elles provoquent pendant un certain temps une marche à sec au
niveau de la fente et par conséquent un endommagement des faces de garniture.
7.3 Le fonctionnement d’une garniture double pressurisée (disposition double) néces-
site une alimentation avec un fluide de barrage propre, compatible et sous une pres-
sion supérieure de 1,7 bar (5 psi) à la pression agissant sur la boite à garniture.
Voir Figure 6. La pression du liquide de barrage ne doit pas dépasser la pression
maximale recommandée.
Garniture ISC2 double pressurisée (Plan 53A)
avec réservoir d’alimentation
Figure 6