Sécurité, Avertissement, Danger – Echo Bear Cat CH8993H 2007 Manuel d'utilisation
Page 5: Mise en garde

3
DÉCHIQueteuSe À Plateau tournant
section
Indique une situation dangereuse imminente qui risque
d’entraîner la mort ou des blessures sérieuses si elle n’est
pas évitée.
le manuel du Propriétaire/opérateur utilise ce symbole pour
vous avertir de dangers potentiels. Chaque fois que vous voyez
ce symbole, lisez le message de sécurité qui suit et obéissez à
ce dernier. le non-respect du message de sécurité risquerait
d’entraîner des blessures, la mort ou des dommages matériels.
a V e r T i s s e m e N T c O N c e r N a N T L e
fONcTiONNemeNT d’ÉqUiPemeNT mOTOrisÉ À
L’eXTÉrieUr daNs TOUTe La caLifOrNie eT Les
aUTres ÉTaTs
Selon la loi californienne et les lois de plusieurs autres états,
il ne vous est pas permis de faire fonctionner un moteur à
combustion interne utilisant
des hydrocarbures sur toute
terre couverte de forêt,
broussailles ou d’herbe ni sur
une terre couverte de céréales,
de foin ou d’autres récoltes
agricoles inflammables, sans
un pare-étincelles en état de
marche effectif en continu.
sécurité
Indique une situation potentiellement dangereuse qui risque
d’entraîner la mort ou des blessures sérieuses si elle n’est
pas évitée.
aVerTissemeNT
Indique une situation potentiellement dangereuse qui risque
d’entraîner une blessure légère ou modérée si elle n’est pas
évitée.
daNGer
1.1 sYmbOLe d’aLerTe de sÉcUriTÉ
1.2 iNfOrmaTiON sUr Les ÉmissiONs
1
mise eN Garde
le moteur sur votre équipement motorisé, comme sur la plupart
des équipements motorisés fonctionnant à l’extérieur, est un
moteur à combustion interne qui brûle de l’essence (carburant
à base d’hydrocarbures.) Par conséquent, votre équipement
motorisé doit être muni d’un silencieux ayant un pare-étincelles
en état de marche effectif en continu. le pare-étincelles doit être
attaché au système d’échappement du moteur de telle sorte que
des flammes ou de la chaleur provenant du système n’allument
pas des matières inflammables.
le non-respect de la part du propriétaire/opérateur à se conformer
à cette réglementation constitue un acte délictueux selon la loi
californienne et peut constituer aussi une violation des règlements,
lois, ordonnances ou codes d’un autre état et/ou de l’état fédéral.
Veuillez contacter votre chef du service local d’incendie ou le
service des forêts pour obtenir l’information spécifique au sujet
des règlements en application dans votre région.
Le silencieux standard installé sur le moteur n’est pas muni
d’un pare-étincelles. il faut en ajouter un avant d’utiliser cette
machine dans une région où un pare-étincelles est requis
par la loi. Contactez les autorités locales si ces lois s’appliquent
à votre cas. Consultez votre concessionnaire agréé du moteur
au sujet des options de pare-étincelles.
lire et comprendre ce manuel du Propriétaire/opérateur.
Être complètement au courant des commandes et de l’emploi
correct de cet équipement.
Se familiariser avec toutes les décalcomanies de sécurité
et de fonctionnement présentes sur cet équipement et
sur n’importe lequel de ses instruments auxiliaires ou
accessoires.
Garder propres et lisibles les décalcomanies de sécurité.
remplacer les décalcomanies de sécurité manquantes ou
illisibles.
obtenir et porter des lunettes
protectrices et utiliser à tout moment
une protection de l’ouïe lorsque la
machine est en marche.
Éviter de porter des vêtements
amples. ne jamais faire fonctionner
cette machine en portant des
vêtements ayant des cordons qui pourraient s’enrouler dans
la machine.
1.
2.
3.
4.
5.
1.3 aVaNT Le fONcTiONNemeNT